µã´ËˢеǼע²á

»Ø×å·ð½Ì

 ÕÒ»ØÃÜÂë
 Á¢¼´×¢²á
²é¿´: 1119|»Ø¸´: 0

Ó¢ÓïÖеÄÊý×Ö

[¸´ÖÆÁ´½Ó]
·¢±íÓÚ 2013-10-18 19:01:02 | ÏÔʾȫ²¿Â¥²ã |ÔĶÁģʽ
Ò»¡¢ Êý´ÊµÄ·ÖÀà

¡¡¡¡¡¡1. »ùÊý´Ê

¡¡¡¡¡¡±íʾÊýÄ¿µÄ´Ê³ÆÎª»ùÊý´Ê¡£ÆäÐÎʽÈçÏ£º

¡¡¡¡A£®´Ó1¡ª¡ª10

¡¡¡¡one£¬two£¬three£¬four£¬five£¬six£¬seven£¬eight£¬nine£¬ten£®

¡¡¡¡B£®´Ó 11¡ª¡ª19

¡¡¡¡eleven£¬twelve£¬ thirteen£¬ fourteen£¬ fifteen£¬ sixteen£¬ seventeen£¬eighteen£¬ nineteen£®

¡¡¡¡ÕâÀï³ý eleven£¬ twelve£¬ thirteen£¬ fifteen£¬ eighteenÎªÌØÊâÐÎʽÍ⣬fourteen£¬sixteen£¬seventeen£¬nineteen¶¼ÊÇÓÉÆä¸öλÊýÐÎʽºóÌí¼Óºó׺-teen¹¹³É¡£

¡¡¡¡C£®´Ó 21¡ª¡ª99

¡¡¡¡ÕûÊý¼¸Ê®Öгýtwenty£¬thirty, forty£¬fifty£¬eightyÎªÌØÊâÐÎʽÍ⣬sixty£¬seventy£¬ninety¶¼ÊÇÆä¸öλÊýÐÎʽºóÌí¼Óºó׺-ty¹¹³É¡£±íʾ¼¸Ê®¼¸Ê±£¬ÔÚ¼¸Ê®ºÍ¸öλ»ùÊý´ÊÐÎʽ֮¼äÌí¼ÓÁ¬×Ö·û¡°-¡±

¡¡¡¡¡¡21 twenty-one

¡¡¡¡¡¡76 seventy-six

¡¡¡¡D£®°ÙλÊý

¡¡¡¡¡¡¸öÊý»ùÊý´ÊÐÎʽ¼Ó¡°hundred¡±£¬±íʾ¼¸°Ù£¬ÔÚ¼¸Ê®¼¸Óë°Ùλ¼ä¼ÓÉÏand£®

¡¡¡¡101 a hundred and one

¡¡¡¡320 three hundred and twenty

¡¡¡¡648 six hundred and forty-eight

¡¡¡¡E£®Ç§Î»ÊýÒÔÉÏ

¡¡¡¡´ÓÊý×ÖµÄÓÒ¶ËÏò×ó¶ËÊýÆð£¬Ã¿ÈýλÊý¼ÓÒ»¸ö¶ººÅ¡°£¬¡±¡£´ÓÓÒ¿ªÊ¼£¬µÚÒ»¸ö¡°£¬¡±Ç°µÄÊý×ÖºóÌí¼Ó thousand£¬µÚ¶þ¸ö¡°£¬¡±Ç°ÃæµÄÊý×ÖºóÌí¼Ó million£¬µÚÈý¸ö¡°£¬¡±Ç°µÄÊý×ÖºóÌí¼Ó billion¡£È»ºóÒ»½ÚÒ»½Ú·Ö±ð±íʾ£¬Á½¸ö¶ººÅÖ®¼ä×î´óµÄÊýΪ°ÙλÊýÐÎʽ¡£

¡¡¡¡2,648 two thousand six hundred and forty-eight

¡¡¡¡16,250,064 sixteen million two hundred and fifty thousand sixty-four

¡¡¡¡5,237,166,234 five billion£¬two hundred and thirty-seven million£¬one hundred and sixty-six thousand£¬two hundred and thirty-four

¡¡¡¡F£®»ùÊý´ÊÔÚ±íʾȷÇеÄÊý×Öʱ£¬²»ÄÜʹÓð١¢Ç§¡¢°ÙÍò¡¢Ê®Òڵĸ´ÊýÐÎʽ£»µ«ÊÇ£¬µ±»ùÊý´Ê±íʾ²»È·ÇÐÊý×Ö£¬Èç³É°Ù¡¢³ÉǧÉÏÍò£¬ÈýÈýÁ½Á½Ê±£¬»ùÊý´ÊÔòÒÔ¸´ÊýÐÎʽ³öÏÖ¡£

¡¡¡¡There are hundreds of people in the hall£®

¡¡¡¡´óÌüÀïÓÐÊýÒ԰ټƵÄÈË¡£

¡¡¡¡Thousands and thousands of people come to visit the Museum of¡¡Qin Terra-Cotta Warriors and Horses every day£®

¡¡¡¡Ã¿ÌìÓгÉǧÉÏÍòµÄÈËÀ´²Î¹ÛÇØ±øÂíÓ¿²©Îï¹Ý¡£

¡¡¡¡They went to the theatre in twos and threes£®

¡¡¡¡ËûÃÇÈýÈýÁ½Á½µØÀ´µ½Á˾çÔº¡£

¡¡¡¡G£®±íʾÈ˵IJ»È·ÇÐËêÊý»òÄê´ú£¬Óü¸Ê®µÄ¸´ÊýÐÎʽ±íʾ¡£

¡¡¡¡He became a professor in his thirties£®

¡¡¡¡ËûÈýÊ®¶àËêʱ³ÉΪÁ˽ÌÊÚ¡£

¡¡¡¡She died of lung cancer in forties£®

¡¡¡¡ËýËÄÊ®À´ËêʱËÀÓڷΰ©¡£

¡¡¡¡It was in the 1960s£®

¡¡¡¡ÄÇÊÇÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼ÍÁùÊ®Äê´ú¡£

¡¡¡¡H£®»ùÊý´ÊµÄ¾ä·¨¹¦ÄÜ

¡¡¡¡»ùÊý´ÊÔÚ¾äÖпÉ×÷Ö÷Óï¡¢±öÓï¡¢¶¨Óï¡¢±íÓͬλÓï¡£

¡¡¡¡The two happily opened the box£®

¡¡¡¡Á½¸öÈ˸ßÐ˵شò¿ªÁ˺Ð×Ó¡££¨×÷Ö÷Ó

¡¡¡¡I need three altogether£®

¡¡¡¡ÎÒ×ܹ²ÐèÒªÈý¸ö¡££¨×÷±öÓ

¡¡¡¡Four students are playing volleyball outside£®

¡¡¡¡ËĸöѧÉúÔÚÍâÃæ´òÅÅÇò¡££¨×÷¶¨Ó

¡¡¡¡We are sixtteen£®

¡¡¡¡ÎÒÃÇÊÇ16¸öÈË¡££¨×÷±íÓ

¡¡¡¡They three tried to finish the task before sunset£®

¡¡¡¡ËûÃÇÈý¸öÈ˾¡Á¦ÏëÔÚÈÕÂäǰÍê³ÉÈÎÎñ¡££¨×÷ͬλÓ

¡¡¡¡¡¡2. ÐòÊý´Ê

¡¡¡¡¡¡±íʾ˳ÐòµÄ´Ê³ÆÎªÐòÊý´Ê¡£ÐòÊý´ÊµÄÖ÷ÒªÐÎʽ£º

¡¡¡¡A£®´ÓµÚÒ»ÖÁµÚÊ®¾Å

¡¡¡¡ÆäÖУ¬one¡ª first£¬ two¡ª second£¬ three¡ª third£¬ five¡ª fifth£¬eight¡ªeighth£¬nine¡ªninth£¬twelve¡ª twelfthÎªÌØÊâÐÎʽ£¬ÆäËüµÄÐòÊý´Ê¶¼ÊÇÓÉÆäÏà¶ÔÓ¦µÄ»ùÊý´ÊºóÃæÌí¼Ó¡°th¡±¹¹³É¡£ÀýÈ磺 six¡ª sixth¡¢nineteen¡ª nineteenth£®

¡¡¡¡B£®´ÓµÚ¶þÊ®ÖÁµÚ¾ÅÊ®¾Å

¡¡¡¡ÕûÊýµÚ¼¸Ê®µÄÐÎʽÓÉÆä¶ÔÓ¦µÄ»ùÊý´Ê¸Ä±ä½áβ×ÖĸyΪi£¬ÔÙ¼Ó¡°eth¡±¹¹³É¡£

¡¡¡¡twenty¡ª¡ªtwentieth thirty¡ª¡ªthirtieth

¡¡¡¡±íʾµÚ¼¸Ê®¼¸Ê±£¬Óü¸Ê®µÄ»ùÊý´ÊÐÎʽ¼ÓÉÏÁ¬×Ö·û¡°£­¡±ºÍ¸öλÐòÊý´ÊÐÎʽһÆð±íʾ¡£

¡¡¡¡thirty-first µÚÈýʮһ

¡¡¡¡fifty-sixth µÚÎåÊ®Áù

¡¡¡¡seventy-third µÚÆßÊ®Èý

¡¡¡¡ninety-ninth µÚ¾ÅÊ®¾Å

¡¡¡¡C£®µÚÒ»°ÙÒÔÉϵĶàλÐòÊý´Ê

¡¡¡¡ÓÉ»ùÊý´ÊµÄÐÎʽ±ä½áβ²¿·ÖΪÐòÊý´ÊÐÎʽÀ´±íʾ¡£

¡¡¡¡one hundred and twenty-first µÚÒ»°Ù¶þʮһ

¡¡¡¡one thousand£¬three hundred and twentieth µÚһǧÈý°Ù¶þÊ®

¡¡¡¡D£®ÐòÊý´ÊµÄËõдÐÎʽ

¡¡¡¡ÓÐʱ£¬ÐòÊý´Ê¿ÉÒÔÓÃËõдÐÎʽÀ´±íʾ¡£Ö÷ÒªËõдÐÎʽÓС£

¡¡¡¡first¡ª¡ªlst second¡ª¡ª2nd third¡ª¡ª3rd

¡¡¡¡fourth¡ª¡ª4th sixth¡ª¡ª6th twentieth¡ª¡ª20th

¡¡¡¡twenty-third¡ª¡ª23rd

¡¡¡¡ÆäÖÐlst£¬2nd£¬3rdÎªÌØÊâÐÎʽ£¬ÆäËüµÄ¶¼Êǰ¢À­²®Êý×Öºó¼ÓÉÏth¡£

¡¡¡¡E£®ÐòÊý´ÊµÄ¾ä·¨¹¦ÄÜ

¡¡¡¡ÐòÊý´ÊÔÚ¾äÖпÉ×÷Ö÷Óï¡¢±öÓï¡¢¶¨ÓïºÍ±íÓï¡£

¡¡¡¡The second is what I really need£®

¡¡¡¡µÚ¶þ¸öÊÇÎÒÕæÕýÐèÒªµÄ¡££¨×÷Ö÷Ó

¡¡¡¡He choose the second£®

¡¡¡¡ËûÌôÑ¡Á˵ڶþ¸ö¡££¨×÷±öÓ

¡¡¡¡We are to carry out the first plan£®

¡¡¡¡ÎÒÃǽ«Ö´ÐеÚÒ»¸ö¼Æ»®¡££¨×÷¶¨Ó

¡¡¡¡She is the second in our class£®ÔÚÎÒÃǰàËýÊǵڶþÃû¡££¨×÷±íÓ

¡¡¡¡×¢£ºÐòÊý´ÊÔÚʹÓÃʱ£¬Í¨³£Ç°ÃæÒª¼Ó¶¨¹Ú´Ê the£»µ«ÊÇÈç¹ûÐòÊý´Êǰ³öÏÖ²»¶¨¹Ú´Êa»òanʱ£¬Ôò±íʾ¡°ÔÙ¡ª¡ª¡±£¬¡°ÓÖ¡ª¡ª¡±¡£

¡¡¡¡We''ll go over it a second time£®

¡¡¡¡ÎÒÃǵÃÔÙÄîµÚ¶þ±é¡£

¡¡¡¡We''ve tried it three times£®Must we try it a fourth time?

¡¡¡¡ÎÒÃÇÒѾ­ÊÔ¹ýÈý±éÁË£¬»¹±ØÐëÊÔÒ»´Î£¨µÚËĴΣ©Âð£¿

¡¡¡¡ÁíÍ⣬»ùÊý´ÊÒ²¿ÉÒÔ±íʾ˳Ðò¡£Ö»Ð轫»ùÊý´Ê·ÅÔÚËüËùÐÞÊεÄÃû´ÊÖ®ºó¼´¿É£¬²»ÐèÒªÌí¼Ó¶¨¹Ú´Ê¡£

¡¡¡¡the first lesson¡ª¡ªLesson One

¡¡¡¡the fifth page¡ª¡ªPage 5£¨five£©

¡¡¡¡the twenty-first room¡ª¡ªRoom 21£¨twenty-one£©

2 Ó¢ÓïÊýÁ¿´Ê´óÈ«
¡¡¡¡¶þ¡¢Ê±¿Ì±íʾ·¨

¡¡¡¡¡¡1. ±íʾ¼¸µãÖÓÓûùÊý´Ê¼Ó¿ÉÒÔÊ¡ÂÔµÄo''clock

¡¡¡¡5:00 ¶Á×÷ five o''clock »ò five

¡¡¡¡¡¡2. ±íʾ¼¸µã¹ý¼¸·Ö£¬ÔÚ·ÖÖÓºó¼Ópast£¬ÔÙ¼ÓСʱ

¡¡¡¡five past seven Æßµã¹ýÎå·Ö

half past six Áùµã°ë

¡¡¡¡a quarter past eight °Ëµã¹ýÒ»¿Ì

¡¡¡¡seven past eight °Ëµã¹ýÆß·Ö

¡¡¡¡¡¡3. ±íʾ¼¸µã²î¼¸·Ö£¬ÔÚ·ÖÖÓºóÃæ¼Óto£¬ÔÙ¼ÓСʱ

¡¡¡¡ten to eight ²îÊ®·Ö°Ëµã£¨ÆßµãÎåÊ®·Ö£©

¡¡¡¡a quarter to twelve ²îÒ»¿ÌÊ®¶þµã£¨Ê®Ò»µãËÄÊ®Îå·Ö£©

¡¡¡¡twenty to six ²î¶þÊ®·ÖÁùµã£¨ÎåµãËÄÊ®·Ö£©

¡¡¡¡¡¡ÔÚÈÕ³£Éú»îÖУ¬³£ÓÃÏÂÁмòµ¥·½·¨±íʾʱ¼ä¡£

¡¡¡¡¡¡ÒÔСʱ¡¢·ÖÖÖΪµ¥Î»·Ö±ð¶Á³öÊý×Ö¡£

¡¡¡¡6:31¡¡¶Á×÷ six thirty-one

¡¡¡¡10:26¶Á×÷ ten twenty-six

¡¡¡¡14:03 ¶Á×÷ fourteen o three

¡¡¡¡16:15 ¶Á×÷ sixteen fifteen

¡¡¡¡18:30 ¶Á×÷ eighteen thirty

¡¡¡¡23:55 ¶Á×÷ twenty-three fifty-five

¡¡¡¡¡¡×¢£ºÊ±¿Ì±íÉϵÄʱ¼ä´ó¶à²ÉÓÃ24Сʱ±íʾ·¨£¬ÕâÑù¾Í²»ÐèÒªÓÃa.m.±íʾÉÏÎ磬p.m.±íʾÏÂÎçÁË

3 Ó¢ÓïÊýÁ¿´Ê´óÈ«
¡¡¡¡Èý¡¢ÄêÔ±íʾ·¨

¡¡¡¡¡¡1. ÊÀ¼Í¿ÉÒÔÓö¨¹Ú´Ê¼ÓÐòÊý´Ê¼ÓÊÀ¼Ícentury±íʾ£¬Ò²¿ÉÒÔÓö¨¹Ú´Ê¼Ó°Ùλ½øÊý¼Ó''s±íʾ

¡¡¡¡the sixth£¨6th£©century ¹«ÔªÁùÊÀ¼Í

¡¡¡¡the eighteenth£¨18th£©century ¹«ÔªÊ®°ËÊÀ¼Í

¡¡¡¡the 1900''s ¶þÊ®ÊÀ¼Í

¡¡¡¡the 1600''s Ê®ÆßÊÀ¼Í

¡¡¡¡ÕâÀÓðÙλÊýÕûÊý±íʾµÄÊÀ¼Í±ÈÕâÒ»°Ùλ°¢À­²®Êý×Ö±¾Éí¶àÒ»¸öÊÀ¼Í¡£

¡¡¡¡¡¡2. Äê´úÓö¨¹Ú´Ê¼°»ùÊý´Ê±íʾµÄÊÀ¼Í¼ÓʮλÕûÊýµÄ¸´ÊýÐÎʽ¹¹³É

¡¡¡¡in the 1930''s£¨in the thirties of the twentieth century»ò in the nineteen thirties£©

¡¡¡¡ÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼ÍÈýÊ®Äê´ú

¡¡¡¡in the 1860''s£¨in the sixties of the 19th century»ò in the eighteen sixties£©

¡¡¡¡ÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÁùÊ®Äê´ú

¡¡¡¡In the 1870''s when Marx was already in his fifties£¬he found it important to study the situation in Russia£¬so he began to learn Russian£®

¡¡¡¡ÔÚÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÆßÊ®Äê´úµ±Âí¿Ë˼ÒѾ­ÎåÊ®¶àËêʱ£¬Ëû·¢ÏÖÑо¿¶í¹úµÄÐÎÊÆºÜÖØÒª£¬±ã¿ªÊ¼Ñ§Ï°¶íÓï¡£

¡¡¡¡¡¡3. ±íʾijÄê´úµÄÔçÆÚ¡¢ÖÐÆÚºÍÍíÆÚ£¬¿ÉÒÔÔÚ¶¨¹Ú´Êºó£¬Äê´úǰÌí¼Ó early£¬mid-£¬late

¡¡¡¡in the early 1920''s ÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼Í¶þÊ®Äê´úÔçÆÚ

¡¡¡¡in the mid-1950''s ÔÚ¶þÊ®ÊÀ¼ÍÎåÊ®Äê´úÖÐÆÚ

¡¡¡¡¡¡4. ÄêÔÂÈÕ±íʾ·¨

¡¡¡¡A£®Äê·ÝÓûùÊý´Ê±íʾ£¬Ò»°ãдΪ°¢À­²®Êý×Ö£¬¶Áʱ¿ÉÒÔÒÔhundredΪµ¥Î»£¬Ò²¿ÉÒÔÒÔÊÀ¼Í¡¢Äê´úΪµ¥Î»·Ö±ðÀ´¶Á¡£

¡¡¡¡1949 ¶Á×÷ nineteen hundred and forty-nine »ò nineteen forty-nine

¡¡¡¡1800 ¶Á×÷ eighteen hundred

¡¡¡¡253 ¶Á×÷ two hundred and fifty-three»òtwo fifty-three

¡¡¡¡1902 ¶Á×÷ nineteen hundred and two»ò nineteen o two

¡¡¡¡±íʾÔÚÄÄÒ»Ä꣬һ°ãÔÚÄêÊýǰ¼Ó½é´Êin£¬Ê¹ÓÃyearʱ£¬year·ÅÔÚÊý´Ê֮ǰ¡£

¡¡¡¡in the year two fifty-three B.C. ÔÚ¹«ÔªÇ°253Äê

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Í¨³£²ÉÓÃin¼Ó±íʾÄê·ÝµÄ°¢À­²®Êý×Ö¡£

¡¡¡¡B. Ô·ݣ¬ÔÚÄĸöÔÂÓýé´Êin¼ÓµÚÒ»¸ö×Öĸ´óдµÄÔ·ݴʱíʾ¡£ÀýÈ磺in MayÔÚÎåÔ£» in JulyÔÚÆßÔ¡£ÎªÁ˼ò±ãÆð¼û£¬Ô·ÝÓëÈÕÆÚÁ¬ÓÃʱ£¬Ô·ݳ£ÓÃËõдÐÎʽ±íʾ¡£ËõдÐÎʽ³ýMay£¬June£¬JulyÍ⣬ÆäËüµÄÔ·ݶ¼ÓÉÆäǰÈý¸ö×Öĸ±íʾ£¬µ« September³ýÍâ¡£

¡¡¡¡January¡ª¡ªJan£®Ò»Ô February¡ª¡ªFeb£®¶þÔÂ

¡¡¡¡March¡ª¡ªMar. ÈýÔ April¡ª¡ªApr£®ËÄÔÂ

¡¡¡¡August¡ª¡ªAug£®°ËÔÂ

¡¡¡¡September¡ª¡ªSept£®¾ÅÔÂ

¡¡¡¡October¡ª¡ªOct£®Ê®ÔÂ

¡¡¡¡November¡ª¡ªNov£®Ê®Ò»ÔÂ

¡¡¡¡December¡ª¡ªDec£®Ê®¶þÔÂ

¡¡¡¡×¢£ºÕâÀïËõдÐÎʽºóÃæ¼Óµã²»ÄÜÊ¡ÂÔ£¬ÒòΪËüÊDZíʾËõдÐÎʽµÄ·ûºÅ¡£

¡¡¡¡C£®ÈÕÆÚÓö¨¹Ú´Êthe¼ÓÐòÊý´Ê±íʾ¡£ÔÚÄÄÒ»ÌìÒªÌí¼Ó½é´Êon¡£

¡¡¡¡National Day is on Oct. 1.

¡¡¡¡¹úÇì½ÚÊÇÊ®ÔÂÒ»ÈÕ¡££¨¶Á×÷ October first£©

¡¡¡¡´Ë¾äÒ²¿ÉÒÔ±íʾΪ National Day is on the 1st of October£®

¡¡¡¡May 5 ÎåÔÂÎåÈÕ£¨¶Á×÷May fifth£©

¡¡¡¡Ò²¿ÉÒÔ±íʾΪthe fifth£¨5th£©of May

¡¡¡¡Mar. 1£¨st£© ÈýÔÂÒ»ÈÕ£¨¶Á×÷March first»ò the first of March£©

¡¡¡¡¡¡5. ±íʾ²»¾ßÌå¡¢²»È·ÇеÄʱ¼ä£¬ÈçÊÀ¼Í¡¢Äê´ú¡¢Äê·Ý¡¢Ô·Ýʱ£¬Óýé´Êin±íʾ£¬±íʾ¾ßÌåÈ·ÇеÄijһÌìÓýé´Êon±íʾͨ³£Çé¿öÏ morning£¬afternoon£¬eveningµÈ´ÊǰÓýé´Êin¡£µ«ÊÇ£¬µ±ÕâЩ´ÊǰºóÓÐÒ»ÐÞÊÎÏÞ¶¨µÄ´Ê×÷Ϊ¶¨Ó°ÑËüÃÇÏÞ¶¨ÎªÄ³Ò»ÌìÔ糿¡¢ÏÂÎç»òÍíÉÏʱ£¬½é´ÊinÓ¦¸ÄΪon¡£ÕâÀïµÄÐÞÊÎÏÞ¶¨´Ê¿ÉÒÔÊǽé´Ê¶ÌÓï¡¢Ãû´Ê¡¢ÐÎÈÝ´Ê¡¢¶¨Óï´Ó¾äµÈ¡£

¡¡¡¡On a cold morning£¬the old man died lonely in his house£®

¡¡¡¡ÔÚÒ»¸öº®ÀäµÄÔ糿£¬Õâ¸öÀÏÈ˹¶ÀµØËÀÔÚ×Ô¼ºµÄ·¿×ÓÀï¡£

¡¡¡¡I don''t want to be disturbed on nights when I have to study£®

¡¡¡¡ÎÒ²»Ô¸ÒâÔÚÎÒ±ØÐëѧϰµÄÍíÉϱ»´òÈÅ¡£

¡¡¡¡The accident happened on the afternoon of July 7£®

¡¡¡¡Õâ´Îʹʷ¢ÉúÔÚ7ÔÂ7ÈÕÏÂÎç¡£

¡¡¡¡We are to have a small test on Monday morning£®

¡¡¡¡ÐÇÆÚÒ»Ô糿ÎÒÃǽ«½øÐÐÒ»´ÎС²âÑé¡£



ÄúÐèÒªµÇ¼ºó²Å¿ÉÒÔ»ØÌû µÇ¼ | Á¢¼´×¢²á

±¾°æ»ý·Ö¹æÔò

¹Ø±Õ

¿ÆÑ§ÎÞÉñÂÛÉÏÒ»Ìõ /2 ÏÂÒ»Ìõ

»Ø×å·ð½ÌÍø

Copyright ©2014 »Ø×å·ð½Ì All Right Reserved.  Powered by Discuz!  ( ÉÂICP±¸05010893ºÅ-1 )

±¾Õ¾ÐÅÏ¢¾ùÓÉ»áÔ±·¢±í£¬ÈçÇÖ·¸ÁËÄúµÄȨÀûÇë·¢ÌûͶËß ·ÖÏí°´Å¥

¿ìËٻظ´ ·µ»Ø¶¥²¿ ·µ»ØÁбí