伊斯兰，基督教，真理
从伊斯兰的古兰经与基督教的圣经看这两大宗教的异同
（類型：誤解了希臘語的用法或者說缺乏對原文的思考）
雖然這兩種敘述中都使用了同一個希臘詞語（akouo），但它有兩個截然不同的意思：察覺聲音和理解。因此，解釋很清楚：他們聽到了某些聲響但並不理解它說的是甚麼。另一方面，保羅不但聽見了而且理解了。這裡沒有矛盾。
（Haley 359頁）