出国常用英语口语
出国常用英语口语
顺畅飞行
在飞机上使用一些简短实用的语言有助于你快速解决机上碰到的问题。
我的座位在哪里?(出示登机证与服务人员) Where is my seat?
我能将手提行李放在这儿吗? Can I put my baggage here? ['bæɡidʒ]
是否可替我更换座位? Could you change my seat, please?
我是否可将座位向后倾倒?(向后座的乘客说) May I recline my seat?
我是否可抽烟? May I smoke?
机上提供哪些饮料? What kind of drinks do you have?
晚餐想吃牛肉、鸡肉还是鱼?
Which would you likefor dinner, beef, chicken or fish? ['dinə] ['tʃikin]
请给我加水威士忌。 Scotch and water,please. ['wɔ:tə]
请给我一个枕头和毛毯。 May I have a pillow and a blanket, please? ['piləu]['blæŋkit]
我觉得有些不舒服，是否可给我一些药?
I feel a littlesick, Can I have some medicine? ['fi:l] ['litl] ['medisin]
这班班机能准时到达吗? Will this flight get there on time?
请告诉我如何填写这张表格? Could you tell me how to fill in this form?
热线订餐
感觉吃文化是旅行必不可少的，在旅游胜地订餐是急不了的。
A: I’d like to reserve a table for three at 7:00 this evening.
我想要订一张今晚7：00三个人的桌位。
B: Let me check. Hold on, please.…Yes, that’s fine. Smoking ornonsmoking area?
我来查查看。请稍候……是的，没问题。您要吸烟区还是非吸烟区？
A: Nonsmoking, please.
请给我非吸烟区的。
B:All right. May I have your name?
好的。请教您的大名是？
A: My name is Zhong.
免贵姓钟。
B: How do you spell it, sir?
先生，请问怎么拼？
A: Z-H-O-N-G.
订桌位还有如下说法：
I’d like to make a reservation for this Saturday evening. [,rezə'veiʃən]
我这个礼拜六晚上想订张桌位。
We are a group of four. [ɡru:p]
我们有四个人。
挑选中意的位子时可说：
We’d prefer a table by the window. ['windəu]
我们喜欢靠窗的桌位。
We’d like to sit by the window.
我们想要坐在窗边。
We’d like a smoking table.
我们想要吸烟区的桌位。
I’d like a quiet corner, if possible. ['kwaiət]['kɔ:nə]['pɔsəbl]
我想要安静的角落，如果可能的话。
Could we have a table close to the band？
我们可以选靠近乐队的桌位吗？
投诉和道歉
遇到不满意的事情需要投诉时，礼貌地说比较奏效。
在商店，收款员找错了钱。Excuse me, I think you’ve given me the wrong change.
在酒店,房间的调温器坏了。Excuse me, but there’s a problem with the heating in my room.或Sorry to bother you, but I think there’s something wrong with theair-conditioning.
失窃了。I’m afraid I have to make a complaint. Some money has gone missingfrom my hotel room.
房间没有整理。I’m afraid there’s a slight problem with my room - the bed hasn’tbeen made.
出入境填表常用词汇
姓：Family name，Surname ['fæmili]['sə:neim]
名：First Name，Given name ['ɡivən]
性别：sex，gender ['dʒendə]
男：male；女：female ['fi:meil]
国籍：nationality [,næʃən'æliti]
护照号：passport number ['pɑ:spɔ:t, 'pæs-]
原住地：country of origin['ɔridʒin, 'ɔ:-]
前往国：destination country[,desti'neiʃən]
登机城市：city where you boarded ['bɔ:did]
签证签发地：city where visa was issued ['iʃju:d]
签发日期：date of issue
出生日期：date of birth，birth date['bə:θ]
年：year；月：month；日：day
偕行人数：accompanying number[ə'kʌmpəniiŋ]
签名：signature['signətʃə]
官方填写：official use only [ə'fiʃəl] ['əunli]
职业：occupation[,ɔkju'peiʃən]
护照：Passport；签证：Visa['vi:zə]
登机、启程：Embarkation [,embɑ:' keiʃən]
登岸：Disembarkation
商务签证：Business Visa ['biznis]
观光签证：Tourist Visa ['tuərist]
乘机常用词汇
航站、终点站：Terminal['tə:minəl]
入境大厅：Arrival Lobby[ə'raivəl] ['lɔbi]
出境大厅：Departure Lobby
登机门号码：Gate Number[ɡeit]
登机证：Boarding Card，Boarding Pass['bɔ:diŋ]
机场税：Airport Tax['εəpɔ:t]
登机手续办理处：Check in Counter ['kauntə]
海关申报处：Customs Service Area ['kʌstəmz]
货币申报：Currency Declaration ['kərənsi] [,deklə'reiʃən]
免税商品：Duty-Free Items ['dju:ti'fri:] ['aitəmz]
大号：large；中号：medium；小号：small ['mi:diəm]
纪念品：Souvenir [,su:və'niə]
行李：Baggage，Luggage ['lʌɡidʒ]
托运的行李：Checked baggage
行李领取处：Baggage claim area ['εəriə]
随身行李：Carry-on baggage['kæriɔn]
行李牌：Baggage Tag
行李推车：Luggage Cart
退税处：Tax-free refund
盥洗室（厕所）：Lavatory，washroom，toilet['lævətəri] ['wɔʃrum] ['tɔilit]
W.C.＝water closet，rest room
男厕：Men's，Gent's，Gentlemen's
女厕：Women's，Lady's
使用中：Occupied['ɔkjupaid]
空闲：Vacant['veikənt]
男（女）空服员：Steward（Stewardess）['stju:əd] ['stju:ədis]
机内免税贩卖：In-Flight Sales['in'flait]
钱币兑换常用词汇
外币兑换店：Currency Exchange Shop ['kərənsi] [ʃɔp]
汇率：Exchange rate
旅行支票：Traveler's check ['trævlə]
手续费：Commission
银行买入价：We buy（Bid）
银行卖出价：We sell（Ask）
酒店常用词汇
入住登记手续：Check-in
客房服务：Room Service ['sə:vis]
退房（时间）：Check Out（Time）
前台：Front Desk，Reception
酒店大堂：Lobby['lɔbi]
咖啡馆：Coffee shop
服务员，侍者：waiter（餐厅、旅馆的服务生、行李员）
电话叫醒服务：Wake Up Call，Morning Call ['mɔ:niŋ]
日常用语
你好，很高兴认识你：How do you do，I'm glad to meet you.（It'snice meeting you.）
请问你叫什么名字：May I have your name, please?
我可以试穿一下吗：May I try it on?
多少钱：How much?
请把菜单给我：Please show me the menu. [ʃəu] ['menju:, mə'nju:]
干杯：Cheers!
我迷路了，您能告诉我怎么回饭店吗：I'm lost．Could you do me a favor to find my hotel?
你能帮我拍照吗：Could you take a picture for me? ['piktʃə]
非常感谢：Thank you very much.
不客气：You're welcome． ['welkəm]
我就是忍不住：I just couldn't help it.
让我们保持联系：Let's keep in touch.
我怎样能跟你联络上：How can I get in touch with you?
我将会尽我最大努力：I'll do my best.
请稍等一下：Wait a moment please. ['məumənt]
你先请：After you ['ɑ:ftə, 'æf-]
我们该走了：We'd better be off.
我真要累死了：I'm really dead. ['riəli,'ri:li]
真是那样吗：Is that so?
我不确切知道：I don't know for sure. [ʃuə]
太好了，太棒了：That's something. ['sʌmθiŋ]
这主意真棒：Brilliant idea! ['briljənt]
此话当真：Do you really mean it?
你帮了大忙：You are a great help. [ɡreit]
我身无分文：I'm broke.
我一直不太喜欢这东西：I never liked it anyway. ['nevə] ['eniwei]
别跟我耍花招：Don't play games with me! ['ɡeimz]
看情况再说：That depends.
基本介绍：
一、登机
1、赶赴机场：因为出国需要在机场进行一系列的手续，因此最好在飞机起飞前两个小时赶到机场。
2、进入机场后，要通过出国通道，在这里按照大家有无申报物品分为“申报通道”和“无申报通道”，请大家仔细阅读需要申报的物品通告，如果携带的物品有需要申报的话，需要填写申请单，并从“申报通道”进入。在进入出国通道前，机场人员会要求你出示机票和护照。
3、通过出国通道后办理登机牌、托运行李：登机需要将机票换成登机牌，一般办理登机牌和托运行李都是在一个窗口办理，具体在哪个窗口办理机场的屏幕一般会显示该航班的办理窗口号，假如找不到显示，可以拿着自己的机票找机场人员询问。登机牌的英文是“Boarding Pass”，托运行李是“Consign Baggage”。找到窗口后，我们将机票和护照递交给工作人员，工作人员会要求你将行李放在传送带上称重，并撕去彩色机票（彩色机票说明请参见《出国前的准备》“定购机票”的说明），完事后会给你行李票和登机牌，有几件行李就有几张行李票。登机牌上标注航班号和起飞时间，“GATE”是登机口，“SEAT”是飞机上的座位号。行李票上会注明航班号以及货物编号，作为取行李的凭证。请大家妥善保管登机牌和行李票。
直达航班比较简单，就一张登机牌，行李托运也是直达的。如果需要中途转机，请大家务必注意以下几点：
（1）、比如说需要坐三次飞机才能到达目的地的话，那么有时候机场直接将三个航班的登机牌都给你；有时候只给一张或两张，其他的需要到中转机场办理登机牌，大家要向机场人员询问清楚。总之大家需要确定的是撕去几张彩色机票就有几张登机牌，切记切记，否则会给大家造成很多麻烦。
（2）、在中转机场我们一般不用管行李，机场人员会将行李转至下一班要乘坐的飞机，我们在拿到行李票后一定要确认行李票上是否把本次航行的所有航班都标注了。比如，我们这次航行要坐两次飞机，航班号分别是AF128和AH1002，那么拿到的行李票就应该如下所示：
4、入关，安检：比较简单，大家只要按照机场人员的要求出示护照、登机牌，并通过安检门就可以了。为顺利通过安检，请大家务必不要随身携带各种刀具。
5、通过安检后，大家按照指示找到登机牌上标记的登机口等待就可以了，在登机口的旁边会显示航班号，请大家确认是否是自己乘坐的航班。
6、一般在飞机起飞前半个小时开始登机，登机时会要求出示护照、登机牌，并将登机牌留下，只给你登机牌的副卷。上飞机后，找到登机牌上标记的座位号，放好随身携带的行李就等飞机起飞了。
7、飞机起飞和降落时，请大家把手机关闭并系好安全带。飞机上会提供饮料和快餐，快餐种类很少，饮料还是比较丰富的，就请大家自由发挥吧。
二、转机
1、如果需要中途转机，大家在中转机场千万不要出机场（一般也出不去，没有当地国家的签证根本就不会让你出机场的），而是要找到转机通道，英文名称是“Transport”，机场都会有指示牌指示的。
2、确认下次要转乘的航班是否已经有登机牌，如果在出发机场没有给登机牌的话，那么要找到换登机牌的窗口换取登机牌，可以找机场人员出示自己的机票询问在何处换取，英文是“Where can I get my Boarding Pass?”。
3、拿着登机牌和护照通过安检，剩下的程序就和在出发地登机一样了。
4、千万要注意：飞机票上标注的起飞时间是机场的当地时间，和中国国内有时差，请大家务必根据机场显示时间把自己的表调成当地时间，不要迷迷糊糊的还以中国的时间为准，耽误了飞机。
三、到达
1、填写入境登记表、出关：到达目的地机场后，按照机场指示牌往“Passport Control（护照检查）”或“Baggage（行李）”指示的方向走，排队等候出关。出关前，要仔细填写入境登记表（入境登记表一般在最后一班飞机上，空姐会给大家发放。如果没有，在出关检查的地方也会放置）。入境登记表要求填写的是大家的姓名、性别、生日、护照号、护照性质、访问目的、在入境国居住地址等等。要求用英文填写，护照性质是“P”（私人护照），访问目的是“Business”，入境国居住地址就填写华为办事处的地址就可以了。注意有的国家入境登记表上是法文和阿拉伯文，没有英文，大家可能不清楚说的是什么意思，可以找空中小姐或机场人员询问。出关时，海关人员会检查签证和入境登记表，一般都很容易都通过的，就是在埃及，比较歧视中国人，会让你等上半个小时或一个小时，耐心在旁边等待就可以了。请大家注意如果海关人员询问到该国目的时，大家千万不要说“Working”，如果说工作会带来很多麻烦的，而应该说“Exchange of technology（技术交流）”。
2、领取行李：出关之后就可以领取行李了，行李领取的地方一般都是一个个传送带转盘，大家看好指示牌，自己的航班在几号转盘，然后在指定转盘等待就可以了。
3、出机场：拿到行李后就可以出机场了，华为人员会在机场出口处等待，一般会有明显的华为标识，但不一定是中国人，有可能是华为代表处在当地雇的员工。如果有人没有携带华为标识就上来要接你走，你可以询问他是否知道你的姓名，千万不要大意。待确认无误后再跟他走。
总之，在旅途中大家一定要将护照、机票、美金、登机牌和行李票保存好，千万不要丢失。
翻译：
A. 上飞机前
1.你好，我应该什么时候去办理登机手续呢？
Hi, what time could I suppose to check in?
2. 请问我的登机门在哪和登机时间是什么时候?。
Where is my boarding gate and when is my boarding time?
3. 您能否带我们去登记口？
Could you lead me to Boarding gate KQ572?
4．我是否需要转挂行李？怎么办理转挂行李手续？
Do I need to turn hang luggage? How to deal with turn hang luggage procedure?
5..给你登机牌。
Here is the boarding pass.
6.我觉得我在买票的时候已经付过了，这是收据。
I think I have already paid that when I bought my ticket and this is the receipt.
7.我不太清楚，我是第一次乘飞机。
I don’t know exactly, it’s my first time to take a flight.
8.我什么时候能上飞机呢？
When can i board the plane?
9. KQ572航班会准时到达吗？
Excuse me, Miss, will Flight No KQ572 arrive on time?
10.飞机晚点.
It has been delayed.
B．在飞机上
1.请就坐，并系好安全带。
Please be seated and fasten your seat belts
2.都有什么呢? (指你上飞机用餐时问人家有什么好吃的菜)
What do you have?
3.请给我一杯可乐。
I want to have a Coca-Cola, please.
4.请把随身行李放在上面的行李小隔柜里。
Please put you carry-on luggage in the overhead compartment.
C. 下飞机
1. 行李提取处在哪？
Excuse me, where is the luggage Pick-up?
单词：
luggage 行李 / stewardess 空姐 / passenger 旅客 / captain 机长 / guest 客人
D．通过海关
1. 你好，海关检查在哪里办呢？
Hello, where do i go through the customs inspection?
2. 我可能看看你的机票、护照和健康证明吗？
May I see your ticket passport and health certificate?
3.你有东西要申报吗？
Do you have your customs declaration?
4.我已经填好申报表的所有栏目了。
I have filled in those items listed in the form
E．登记住宿
1.I'd like to reserve a single (or double) room.
我想定一个单人(双人)间
2.我订了房间现在想办理住宿登记。
I made a reservation and I'd like to check in.
3.请填写这张登记卡好吗？
Would you fill out this registration card?
4.你好，我可以把行李先寄存在酒店里吗？
Hello, can I put in our luggage storage at the hotel?
5.请你填写一下登记表好吗？
Would you mind filling in the registration form?
6.我在房间号下面该填写什么呢？
What should I fill in under Room Number
7.当您办好住宿登记时，行李服务员会带您到房间。
A bellman will show you to your room when you have finished checking-in.
8.这是520房间的钥匙和房卡，请保管好，服务生会带你到房间的。
Here's the key to Room 520 and your room card, please
Keep them, and the bellman will show you up.
9.到达并登记 check in
他刚刚在旅馆办好住宿手续. He has just checked in at the hotel.
10. 有什么其它的要帮忙的？
What can I do for you?
11.顺便问一下，现在去看一下房间方便吗？
By the way, would it be convenient to see the room now?
12.我想确定一下，我预定的房间。
I 'like to confirm my reservation
11.能用一下你的笔吗？
Can I use your pen for a minute, please?
13.我可以再次确认一下你离开的时间吗？
May I reconfirm you departure date?
14.你能帮我一下吗？
15.Can you help me？
我想退房.
16.I'd like to check out .
结账离开,退房 check out
17.张先生今天上午已经退房了.
Mr. zhang has checked out this morning.
单词：
单人间 single room/ 双人间double room/ 高级双人间Superior Double Room/
豪华双人间Deluxe double room/
离开日期date of departure / 入住登记Check in / 结账离开check out
接待员receptionist / 签名signature
B=行李服务员（Bellman） C=服务员 (Clerk)H=客房服务员（Housekeeping）
BC=领班（Bell Captain） G=客人（Guest）
F. 问路用语
1. 打扰了，请告诉我去什么的路怎么走？
Excuse me, can you tell me the way to……?
2.…在哪儿？
Where is ……?
3. 我怎样才能去…?
How can I get to ……?
4. 你知道去…的路吗？
.Do you know the way to ……？
5. 你能给我指路吗？
Could you please show me the way?
6. 向左拐 turn left; 向右拐 turn right
7. 在哪儿可以叫出租车？
Where is the Taxi Stand?
G. 吃饭用语
1. 现在可以请您点菜了吗？
Can I take your order now?
2. 今天的特色菜是什么？
What’s today’s special?
3. 这是特色菜菜单，先生。
Here’s the menu for specialty, sir.
4. 你今天想吃点啥?
What would you like to eat today?
5. 给我一杯水，茶
Can I have a glass of ice water/tea？
6.我想要什么菜
I want to have…
7. 还要些其他的东西么？
Anything else?
8. 不用了， 谢谢。
No, thank you.
9. 小姐, 我要买单.Excuse me, miss, can I have the check, please?
10. Beef牛肉； chicken，鸡肉，fish 鱼，vegetable 蔬菜， milk 牛奶，bread面包，coffee 咖啡，Chinese flavor 中国风味
H. 逛街用语：
1.我想买一双鞋／一件夹克。
I want a pair of shoes/a jacket.
2. 我只是看看，谢谢。
I’m just looking, thanks.
3. 如果不介意，我想看一下。
I’d like to have a look if you don’t mind.
4. 我能试试吗?
Could I have a try?
5.当然可以，试衣间在那边。
Certainly. The fitting room is over there.
6. 我喜欢这个，可以试穿吗？I like this one. May I try it on?
7. 尺寸不太合适。
The fit isn’t good.
8. 好像蛮合身的。
It seems to fit well.
9. 可以给我一个大一点儿的吗?
Can I have a size larger?
10：什么尺码？What size?
五号的 Size five.
11. 这个颜色很流行。
This color is very popular.
12. 多少钱?
How much does it cost?
13. 你能便宜点吗?
Can you make it cheaper?
I. 兑换欧元
1. 您好，我想把这些人民币兑换成美元。
Hello, I want to exchange some RMB into U.S. dollars.
2.请告诉我人民币的现价。
Tell me the current rate for RMB, please.
今天的兑换率是多少？
What's the exchange rate today?
4. 换成欧元币是多少？
How much will it be in Euro currency?
J. 展会英语
1. 可以给我你的名片吗？
May I have your name card?
2. 这是我的名片，欢迎来参观我们的工厂。
This is my name card, welcome to visit A- Torch mould anytime when you are in China.
3. 对价格有何看法？
What about the price?
4. 对支付条件有何看法？
What do you think of the payment terms?
5.你觉得我们产品的质量怎么样？
How do you feel like the quality of our products?
6. 先看一看产品吧？
What about having a look at sample first?
7. 何不先试订货？
What about placing a trial order?
8. 我们一直在提高我们产品的设计水平，以满足世界市场的要求。
We are always improving our design and patterns to confirm to the world market.
9. 这种新产品欧洲很受欢迎。
This new product is to the taste of European market.
10. 我认为它会在你国市场上畅销。
I think it will also find a good market in your market.
11. 优良的质量和较低的价格有助于推产品。
Fine quality as well as low price will help push the sales of your products.
12. 虽然我们感谢贵方的合作，但是很抱歉，我们不能再减价了。
While we appreciate your cooperation, we regret to say that we can’t reduce our price any further.
13. 可靠性正是我们产品的优点。
Reliability is our strong point.
14. 我们对样品的质量很满意，因此交易的成败就取决于你们的价格了。
We are satisfied with the quality of your samples, so the business depends entirely on your price.
15. 在某种程度上，我们的价格就得看你们的定单有多大。
To a certain extent，our price depends on how large your order is.
16. 这种产品现在需求量很大，我们手头上来自其他国家的很多询盘。
This product is now in great demand and we have on hand many enquiries from other countries.
17. 谢谢你询价。为了便于我方提出报价，能否请你谈谈你方需求数量？
Thank you for your inquiry. Would you tell us what quantity you require so that we can work out the offer?
18. 这是我们的FOB价格单。单上所有价格以我方最后确认为准。
Here are our FOB prices. All the prices in the lists are subject to our final confirmation.
19. 通常我们的报价都是FOB价。
In general, our prices are given on a FOB basis.
出国(境)常用英语
1.境外填表常用词汇
姓 Family name ,Surname
名 First Name ,Given name
性别sex ,gender
男 male ， 女female
国籍 nationality , country of citizenship
护照号 passport number
原住地 country of origin
前往国 destination country
登机城市 city where you boarded
签证签发地city where visa was issued
签发日期 date of issue
出生日期 date of birth ,birth date
年 year ，月 month ，日 day
偕行人数 accompanying number
签名 signature
官方填写 official use only
职业 occupation
护照Passport ， 签证Visa
登机、启程Embarkation
登岸 Disembarkation
商务签证 Business Visa
观光签证 Tourist Visa
2.在机场
航站、终点站Terminal
入境大厅 Arrival Lobby
出境大厅 Departure Lobby
登机门号码 Gate Number
登机证 Boarding Card ,Boarding Pass
机场税 Airport Tax
登机手续办理处Check in Counter
海关申报处 Customs Service Area
货币申报 Currency Declaration
免税商品 Duty-Free Items
大号 large , 中号 medium , 小号small
纪念品 Souvenir
行李 Baggage ; Luggage
托运的行李 Checked baggage
行李领取处 Baggage claim area
随身行李 Carry-on baggage
行李牌 Baggage Tag
行李推车 Luggage Cart
退税处 Tax-free refund
3.在飞机上
盥洗室、厕所 Lavatory；washroom；toilet;
W.C.＝water closet; rest room
男厕 Men's; Gent's; Gentlemen's
女厕 Women's; Lady's
使用中 Occupied
空闲 Vacant
男（女）空服员Steward (Stewardess)
机内免税贩卖In-Flight Sales
4.钱币兑换
外币兑换店 Currency Exchange Shop
汇率 Exchange rate
旅行支票 Traveler's check
手续费 Commission
银行买入价 We buy(Bid)
银行卖出价 We sell(Ask)
5.在酒店
入住登记手续 Check-in
客房服务 Room Service
退房(时间) Check Out (Time)
前台 Front Desk ,Reception
酒店大堂 Lobby
咖啡馆 Coffee shop
服务员，侍者 waiter（餐厅、旅馆的服务生、行李员）
电话叫醒服务 Wake Up Call ,Morning Call
6.日常用语
How do you do，I’m glad to meet you. （你好，很高兴认识你）
How do you do. Glad to meet you, too. （你好，我也很高兴认识你）
It's nice meeting you. （很高兴认识你）
May I have your name, please? （请问你叫什么名字？）
May I try it on?（我能试穿一下吗？）
How much?（多少钱?）
Please show me the menu.（请把菜单给我。）
Cheers! （干杯!）,Bottoms up! （干杯!）
I'm lost．Could you do me a favor to find my hotel? （我迷路了,您能告诉我怎么回饭店吗?）
Could you take a picture for me? （你能帮我拍照吗？）
Thank you very much. （非常感谢。）
You're welcome．（不客气）
Let's keep in touch.（让我们保持联系）
How can I get in touch with you?（我怎样能跟你联络上？）
I'll do my best.（我将会尽我最大努力）
Wait a moment please. （请稍等一下）
一、问路时常用的方位词
East东、South南、West西、North北、Left左、Right右、Straighton往前直去、There那儿、Front前方、Back后方、Side侧旁、Before之前、After之后、First left／right第一个转左／右的路
二、请问如何前往...
Excuse me,How do I get to the.......? 请问如何前往......？
How do I get to the airport? 请问如何前往机场？
How do I get to the bus station? 请问如何前往公车站？
How do I get to the metro station? 请问如何前往地下铁路站？（Metro乃欧洲常用字）
How do I get to the subway station? 请问如何前往地下铁路站？（Subway乃北美洲常用字）
How do I get to the underground station? 请问如何前往地下铁路站？（underground乃英国常用字）
How do I get to the train station? 请问如何前往火车站？
How do I get to the Hilton hotel ? 请问如何前往希尔顿酒店？
How do I get to the police station? 请问如何前往警局？
How do I get to the post office? 请问如何前往邮政局？
How do I get to the tourist information office? 请问如何前往旅游资讯局？
三、请问附近有什么商店
Excuse me, Is there....... nearby? 请问附近有没有...？
Is there a disco nearby? 请问附近有没有的士高？
Is there a hospital nearby? 请问附近有没有医院？
Is there a night club nearby? 请问附近有没有夜总会？
Is there a post box nearby? 请问附近有没有邮政局？
Is there a public toilet nearby? 请问附近有没有公共厕所？
Is there a restaurant nearby? 请问附近有没有餐厅？
Is there a telephone nearby? 请问附近有没有电话？
Is there a travel agent nearby? 请问附近有没有旅游社？
Is there a youth hostel nearby? 请问附近有没有青年旅馆？
Is there a baker nearby? 请问附近有没有面包店？
Is there a bank nearby? 请问附近有没有银行？
Is there a bar nearby? 请问附近有没有酒吧？
Is there a bus stop nearby? 请问附近有没有公车站？
Is there a cafe nearby? 请问附近有没有咖啡店？
Is there a cake shop nearby? 请问附近有没有西饼店？
Is there a change bureau nearby? 请问附近有没有找换店？
Is there a chemist"s nearby? 请问附近有没有药剂师？
Is there a department store nearby? 请问附近有没有百货公司？
Good morning 早晨好！
Hello 你好！
Good evening 晚上好！
Good bye 再见！
See you later 再见！
Good night 晚安!
Take care 保重！
How are you? 你好吗？
Fine. Thank you 谢谢你，我很好！
Have a nice trip 祝你旅途平安！
My name is ----- 我叫-------
May I have you name? 请问你贵姓？
Nice to see you 很高兴认识你。
Thank you very much 谢谢！
Thank you for your help 谢谢你的帮助。
You are welcome 不用谢。
That’s right 你说的对
Yes, I think so 我也这样认。
Where is the toilet 厕所在哪里？
Where are you from? 你是从哪里来的？
Whom should I ask to? 我应该问谁？
What is this for? 这是做什?的？
It is important 这非常重要
I’m in a hurry 我时间很急
机场入境英语口语
一 入关
对语言不通的人来说，入境他国检验护照时，移民官的询问无疑是最紧张的时刻。身处异国本就心情紧张，若再加上语言不通，所有问题都莫宰样，那着实是会破坏旅游的愉悦心情。本单元将告诉你一些放诸各国都大同小异的入境询问问题，详细研读后，下次再面对移民官时，你就可从容不迫地回答问题，而不至面红耳赤地呆站原地了。
麻烦请给我你的护照。 May I see your passport, please?
将在那儿住宿?Where are you staying?
这是我的护照。 Here is my passport / Here it is.
I will stay at Boston Hotel. 我将住在波士顿饭店。
旅行的目的为何? What's the purpose of your visit?
（移民）（观光）（公务）。 （Immigrant）（Sightseeing）（Business）.
Do you have a return ticket to Beijing?
有的，这就是回程机票。Yes, here it is.
预计在美国停留多久?How long will you be staying in the United States?
预计停留约10天。I plan to stay for about 10 days.
随身携带多少现金? How much money do you have with you?
大约10,000元。 I have 10,000 dollars.
祝你玩得愉快。 Good. Have a nice day.
（我只是过境而已。I'm just passing through.）
谢谢。 Thank you.
今晚即动身前往日内瓦。I am leaving for Geneva tonight.
二 行李遗失
出国旅行最令人气结的事，莫过于行李遗失。一旦发生这样不幸的事，多数人的第一反应是心急如焚，在这样状况下，还要用英语向当地人员请求协助，着实是件困难的事。本篇将提供在遗失行李的意外状况下，旅客如何用简单而清楚的英语，向工作人员描述本身行李特色，提供足够资料，以便掌握时间找回失物。
我在何处可取得行李? Where can I get my baggage?
它是一个茶色小旅行袋。 It's a small travel bag. It's light brown.
我找不到我的行李。 I can’ find my baggage.
我们正在调查，请稍等一下。 Please wait for a moment while we are investigating.
这是我的行李票。 Here is my claim tag.
是否可麻烦紧急查询? Could you please check it urgently?
你总共遗失了几件行李? How many pieces of baggage have you lost?
请描述你的行李。 Can you describe your baggage? A3 a8 q
它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。 It is a medium-sized Samsonite, and it’s gray.
它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。 It is a large leather suitcase with my name tag. It's dark blue.
我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。 We may have lost some baggage so we'd like to make a lost baggage report.
请和我到办公室。 Would you come with me to the office?
多快可找到? How soon will I find out?
一旦找到行李，请立即送到我停留的饭店。 Please deliver the baggage to my hotel as soon as you've located it.
若是今天无法找到行李，你可如何帮助и? How can you help me if you can’t? find my baggage today?
我想要购买过夜所需的用品。 I'd like to purchase what I need for the night.
三 海关申报
每个国家的出、入境申报规则皆不同，有些国家不准许携带农产品，有些国家规定携带现金额度，然而，无论规则为何，按照出、入境国家的规则照实申报，是必须确实遵守的原则。若被查获，不仅在金钱上必须付出加倍罚款，而且会破坏旅游心情。因此，最好在出发前打听好目的国是否有特殊申报规定，以免兴冲冲带了一堆东西，却被海关全数没收。
请出示护照和申报单。 Your passport and declaration card, please.
是否有任何东西需要申报? Do you have anything to declare?
没有。 No, I don't.
请打开这个袋子。 Please open this bag.
这些东西是做何用? What are these?
这些是我私人使用的东西。 These are for my personal use.
这些是给朋友的礼物。 These are gifts for my friends.
这是我要带去台湾的当地纪念品。 This is a souvenir that I'm taking to Toronto.
你有携带任何酒类或香烟吗? Do you have any liquor or cigarettes?
是的，我带了两瓶酒。 Yes, I have two bottles of whisky.
这个相机是我私人使用的。 The camera is for my personal use.
你必须为这项物品缴付税金。 You'll have to pay duty on this.
你还有其他行李吗? Do you have any other baggage? 好了!
请将这张申报卡交给出口处的官员。 O.K. Please give this declaration card to that officer at the exit.
四 机位预约、确认篇
虽然现在许多航空公司已取消72小时前需确认机位的手续，然而，以防万一，最好仍在回程或前往下一段旅程前打电话确认机位无误。若机位预订有问题，最好马上重新订位，以免延误行程。
联合航空，您好。 Hello. This is United Airlines.
请说您的大名与班机号码？ What's your name and flight number？
行程是那一天？6月10日。 When is it？ June 10th.
我找不到您的大名。真的？ I can't find your name. Really？
我仍然无法在订位名单中找到您的名字。 I still can't find your name on the reservation list.
一个经济舱座位，对吗？ One economy class seat, is that right？
谢谢。你们何时开始办理登机？ Thanks a lot. What time do you start check-in？
你必须在至少1小时前办理登机。 You must check-in at least one hour before.
下一班飞往多伦多的班机何时起飞？ When will the next flight to Toronto leave？
太好了。请告诉我班机号码与起飞时间？ That will be fine. What's the flight number and departure time？
我想要再确认班机。 I'd like to reconfirm my flight.
我的名字是杰瑞‧陈，班机号码是飞往洛杉机的联合航空003班机。 My name is Wesley Cheng, and the flight number is UA 003 for Toronto.
我想要确认班机时间没有改变。 I'd like to make sure of the time it leaves.
请再告诉我一次您的大名？ May I have your name again？
别担心，这班班机仍有空位提供新的订位者。 Anyway, we have seats for new bookings on this flight. No problem.
没问题，您已完成订位。 Now you have been booked.
起飞前2小时。 Two hours before departure time.
(飞机客满时)
那么，请帮我重新订位。 Then, please give me a new reservation.
抱歉，这班飞机已客满。 Sorry, this flight is full.
若是我在此等候，有机位的机率有多大？ What is the possibility of my getting a seat if I wait？
下一班飞往洛杉机的班机何时起飞？When will the next flight to Los Angeles leave？
后天，星期五。 The day after tomorrow, Friday.
太好了。请告诉我班机号码与起飞时间？That will be fine. What's the flight number and departure time？
费用多少？ What is the fare？
五、机场旅游信息
为了使旅客在踏入异国的第一步便能充份掌握旅途中所需的信息，大部份国际机场皆设有「旅游咨询中心」(TOURIST INFORMATION)，举凡住宿、交通或是该到何处玩，此中心皆能提供旅客最专业的服务。假使事先未能预定好住宿饭店，也可在到达后，向旅游咨询中心索取饭店资料，并立刻打电话询问住房状况，以免徒增提着大包小包在市区中寻找住宿饭店的不便。
Where is the tourist information?
旅游咨询中心在那里?
Can you recommend a hotel which is not too expensive?
是否可建议一间较为廉价的旅馆?
Is there an airport bus to the city?
是否有机场巴士可到市区?
Is there a hotel which costs under 50 dollars a night?
是否有每晚花费在50美元以下的饭店?
Where is the bus stop(taxi stand)?
巴士站牌(出租车招呼站)在那里?
Could you recommend a hotel in the city center?
是否可建议一家位于市中心的旅馆?
Where can I get the limousine for Hilton Hotel?
我在何处可搭乘希尔顿饭店的接泊巴士?
I'd like to stay at a hotel near the station (beach).
我想要住在靠近车站(海滩)的饭店。
How can I get to Hilton Hotel?
我要如何才能到达希尔顿饭店?
How much is it per night?
每晚费用为多少?
Do you have a hotel list?
这儿有饭店目录吗?
Does it include tax and service charge?
费用是否包含税与服务费?
Can I have a youth hostel list?
是否可提供我一份青年旅馆的目录?
Is breakast included?
早餐是否已包含于费用内?
May I have a city map?
是否可给我一份城市地图?
Is there a discount for staying several days?
若停留数日是否有任何折扣?。
Can I reserve a hotel(rent a car)here?
我是否可在此预订饭店(租车)?
I'd like to stay for two nights.
我想要停留两晚。
机场费 airport fee
国际机场 international airport
国内机场 domestic airport
机场候机楼 airport terminal
国际候机楼 international terminal
国际航班出港 international departure
国内航班出站 domestic departure
卫星楼 satellite
人口 in
出口 exit; out; way out
进港、到达 arrivals
不需报关 nothing to declare
海关 customs
登机口 gate; departure gate
候机室 departure lounge
航班号 FLT No (flight number)
来自...... arriving from
预计时间 scheduled time (SCHED)
实际时间 actual time
已降落 landed
前往...... departure to
起飞时间 departure time
延误 delayed V
登机 boarding
由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures
迎宾处 greeting arriving
由此上楼 up; upstairs
由此下楼 down; downstairs
银行 bank
货币兑换处 money exchange; currency exchange
订旅馆 hotel reservation
行李暂存箱 luggage locker
出站(出港、离开) departures
登机手续办理 check-in
登机牌 boarding pass (card)
护照检查处 passport control immigration
行李领取处 luggage claim; baggage claim
国际航班旅客 international passengers
中转 transfers
中转旅客 transfer passengers
中转处 transfer correspondence
过境 transit
报关物品 goods to declare
贵宾室 V. I. P. room
购票处 ticket office
付款处 cash
出租车乘车点 Taxi pick-up point
大轿车乘车点 coachpick-up point
航空公司汽车服务处 airline coach service
租车处(旅客自己驾车) car hire
公共汽车 bus; coach service
公用电话 public phone; telephone
厕所 toilet; W. C; lavatories; rest room
男厕 men's; gent's; gentlemen's
女厕 women's; lady's
餐厅 restaurant
酒吧 bar
咖啡馆 coffee shop; cafe
免税店 duty-free shop
邮局 post office
出售火车票 rail ticket
旅行安排 tour arrangement
行李牌 luggage tag
机场指示牌●●●
人口 in
出口 exit; out; way out
进站(进港、到达） arrivals
出站（出港、离开） departures
国内航班出站 domestic departure
国际航班出港 international departure
国内机场 domestic airport
国际机场 international airport
国际航班旅客 international passengers
中转旅客 transfer passengers
中转处 transfer correspondence
中转 transfers
过境 transit
航班号 FLT No (flight number)
来自...... arriving from
前往...... departure to
起飞时间 departure time
预计时间 scheduled time (SCHED)
实际时间 actual
延误 delayed
已降落 landed
购票处 ticket office
付款处 cash
机场候机楼 airport terminal
国际候机楼 international terminal
候机室 departure lounge
机场费 airport fee
登机 boarding
登机手续办理 check-in
登机牌 boarding pass (card)
护照检查处 passport control immigration
由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures
登机口 gate; departure gate
海关 customs
报关物品 goods to declare
不需报关 nothing to declare
行李领取处 luggage claim; baggage claim
卫星楼 satellite
贵宾室 V. I. P. room
由此上楼 up; upstairs
由此下楼 down; downstairs
厕所 toilet; W. C; lavatories; rest room
男厕 men’s; gent’s; gentlemen’s
女厕 women’s; lady’s
公用电话 public phone; telephone
餐厅 restaurant
酒吧 bar
咖啡馆 coffee shop; cafe
免税店 duty-free shop
货币兑换处 money exchange; currency exchange
出售火车票 rail ticket
订旅馆 hotel reservation
旅行安排 tour arrangement
公共汽车 bus; coach service
租车处(旅客自己驾车) car hire
航空公司汽车服务处 airline coach service
出租车 taxi
出租车乘车点 Taxipick-up point
大轿车乘车点 coachpick-up point
银行 bank
邮局 post office
迎宾处 greeting arriving
●●●机票●●●
飞机票(指限定条件) endoresement/restrictions
前往城市 to
旅客姓名 name of passenger
承运人(公司) carrier
旅行经停地点 good for passage between
航班号 flight no.
起点城市 from
座舱等级 class (fare basis)
起飞日期 date
机号 plane No.
起飞时间 time
机座号 seat No.
订座情况 status
吸烟坐位 smoking seat
机票确认 ticket confirm
非吸烟席 non-smoking seat
登机口 gate
●●●出（入）境卡●●●
年 year
月 month
日 day
出生日期 date of Birth (Birthdate)
姓 family name
名 First (Given) Name
性别 sex
男 male
女 female
偕行人数 accompanying number
国籍 nationality
国籍 country of citizenship
护照号 passport No.
原住地 country of Origin (Country where you live)
前往目的地国 destination country
登机城市 city where you boarded
签证签发地 city where visa was issued
签发日期 date issue
前往国家的住址 address while in
城市及国家 city and state
街道及门牌号 number and street
职业 occupation
专业技术人员 professionals & technical
行政管理人员 legislators &administrators
办事员 clerk
商业人员 commerce (Business People)
服务人员 service
农民 farmer
工人 worker
其他 others
无业 jobless
签名 signature
官方填写 official use only
●●●签 证●●●
姓 surrname
名 first (given) name
性别 sex
出生日期 birthdate
国籍 nationality
护照号 passport No.
编号 control No.
签发地 Issue At
签发日期 Issue Date (或On)
失效日期(或必须在...日之前入境) expiry date ( 或 before)
签证种类 visa
无效(class)
停留期为...... for stays of
国际班机 International Flight
国内班机 Domestic Flight
班机号码 Flight Number
来回机票 Round-Trip ***
单程机票 One-Way ***
商务客舱 Business Class
头等舱 First Class
经济舱 Economy Class
盥洗室 Lavatory
使用中 Occupied
无人 Vacant
女空服员 Stewardess
男空服员 Steward
海关申报处 Customs Service Area
货币申报 Currency Declaration
免税商品 Duty-Free Items
需课税商品 Dutiable Goods
观光 Sightseeing
行李 Baggage/Luggage
托运的行李 Checked baggage
行李领取处 Baggage claim area
随身行李 Carry-on baggage
行李牌 Baggage Tag
行李推车Luggage Cart
外币兑换店 Currency Exchange Shop
汇率 Exchange rate
旅行支票 Traveler's check
出入境
姓 family name
名 First (Given) Name
性别 sex
男 male
女 female
国籍 nationality
国籍 country of citizenship
护照号 passport No.
原住地 country of Origin (Country where you live)
前往目的地国 destination country
登机城市 city where you boarded
签证签发地 city where visa was issued
签发日期 date issue
前往国家的住址 address while in
街道及门牌号 number and street
城市及国家 city and state
出生日期 date of Birth (Birthdate)
年 year
月 month
日 day
偕行人数 accompanying number
职业 occupation
专业技术人员 professionals & technical
行政管理人员 legislators &administrators
办事员 clerk
商业人员 commerce (Business People)
服务人员 service
农民 farmer
工人 worker
其他 others
无业 jobless
签名 signature
官方填写 official use only
机场费 airport fee
国际机场 international airport
国内机场 domestic airport
机场候机楼 airport terminal
国际候机楼 international terminal
国际航班出港 international departure
国内航班出站 domestic departure
卫星楼 satellite
人口 in
出口 exit; out; way out
进站(进港、到达) arrivals
不需报关 nothing to declare
海关 customs
登机口 gate; departure gate
候机室 departure lounge
航班号 FLT No (flight number)
来自...... arriving from
预计时间 scheduled time (SCHED)
实际时间 actual time
已降落 landed
前往...... departure to
起飞时间 departure time
延误 delayed
登机 boarding
由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures
迎宾处 greeting arriving
由此上楼 up; upstairs
由此下楼 down; downstairs
银行 bank
货币兑换处 money exchange; currency exchange
订旅馆 hotel reservation
行李暂存箱 luggage locker
出站(出港、离开) departures
登机手续办理 check-in
登机牌 boarding pass (card)
护照检查处 passport control immigration
行李领取处 luggage claim; baggage claim
国际航班旅客 international passengers
中转 transfers
中转旅客 transfer passengers
中转处 transfer correspondence
过境 transit
报关物品 goods to declare
贵宾室 V. I. P. room
购票处 ***office
付款处 cash (衣人注：我记得挂CASH牌子的地方是兑换钱币的地方，存疑)
出租车 taxi
出租车乘车点 Taxipick-up point
大轿车乘车点 coachpick-up point
航空公司汽车服务处 airline coach service
租车处(旅客自己驾车) car hire
公共汽车 bus; coach service
公用电话 public phone; telephone
厕所 toilet; W. C; lavatories; rest room
男厕 men's; gent's; gentlemen's
女厕 women's; lady's
餐厅 restaurant
酒吧 bar
咖啡馆 coffee shop; cafe
免税店 duty-free shop
邮局 post office
出售火车票 rail ***
旅行安排 tour arrangement
行李牌 luggage tag
boarding check 登机牌
plane *** 飞机票
flight, flying 飞行
bumpy flight 不平稳的飞行
smooth flight 平稳的飞行
ramp 扶梯
altitude, height 高度
extra flight 加班
non-stop flight 连续飞行
circling 盘旋
forced landing 迫降
speed, velocity 速度
ceiling 上升限度
cruising speed 巡航速度
top speed 最高速度
first class 头等舱
night service 夜航
airsick 晕机
to taxi along 滑行
landing 着陆
to face the wind 迎风
air route,air line 航线
climbing,to gain height 爬升
economy class,tourist class 经济舱
connecting flight 衔接航班
direct flight, straight flight 直飞
to rock, to toss, to bump 颠簸
to lose height, to fly low 降低
to take off, take-off 起飞
to board a plane,get into a plane 上飞机
to get off a plane,alight from a plane 下飞机
机场，机票常用英语
机场英语指示牌
机场费 airport fee
国际机场 international airport
国内机场 domestic airport
机场候机楼 airport terminal
国际候机楼 international terminal
国际航班出港 international departure
国内航班出站 domestic departure
卫星楼 satellite
人口 in
出口 exit; out; way out
进站(进港、到达） arrivals
不需报关 nothing to declare
海关 customs
登机口 gate; departure gate
候机室 departure lounge
航班号 FLT No (flight number)
来自...... arriving from
预计时间 scheduled time (SCHED)
实际时间 actual
已降落 landed
前往...... departure to
起飞时间 departure time
延误 delayed
登机 boarding
由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures
迎宾处 greeting arriving
由此上楼 up; upstairs
由此下楼 down; downstairs
免税店 duty-free shop
货币兑换处 money exchange; currency exchange
订旅馆 hotel reservation
行李暂存箱 luggage locker
出站（出港、离开） departures
登机手续办理 check-in
登机牌 boarding pass (card)
护照检查处 passport control immigration
行李领取处 luggage claim; baggage claim
国际航班旅客 international passengers
中转 transfers
中转旅客 transfer passengers
中转处 transfer correspondence
过境 transit
报关物品 goods to declare
贵宾室 V. I. P. room
购票处 ticket office
付款处 cash
出租车 taxi
出租车乘车点 Taxipick-up point
大轿车乘车点 coachpick-up point
航空公司汽车服务处 airline coach service
租车处(旅客自己驾车) car hire
公共汽车 bus; coach service
公用电话 public phone; telephone
厕所 toilet; W. C; lavatories; rest room
男厕 men's; gent's; gentlemen's
女厕 women's; lady's
餐厅 restaurant
酒吧 bar
咖啡馆 coffee shop; cafe
银行 bank
邮局 post office
出售火车票 rail ticket
旅行安排 tour arrangement
行李牌 luggage tag
机 票
旅客姓名 name of passenger
承运人(公司) carrier
航班号 flight no.
座舱等级 class (fare basis)
机号 plane No.
机座号 seat No.
吸烟坐位 smoking seat
非吸烟席 non-smoking seat
前往城市 to
起点城市 from
起飞日期 date
起飞时间 time
旅行经停地点 good for passage between
订座情况 status
机票确认 ticket confirm
出（入）境卡
姓 family name
名 First (Given) Name
性别 sex
男 male
女 female
专业技术人员 professionals & technical
行政管理人员 legislators & administrators
办事员 clerk
商业人员 commerce (Business People)
服务人员 service
农民 farmer
工人 worker
其他 others
无业 jobless
签名 signature
官方填写 official use only
年 year
月 month
日 day
出生日期 date of Birth (Birth date)
偕行人数 accompanying number
职业 occupation
国籍 nationality
国籍 country of citizenship
护照号 passport No.
原住地 country of Origin (Country where you live)
前往目的地国 destination country
登机城市 city where you boarded
签证签发地 city where visa was issued
签发日期 date issue
前往国家的住址 address while in
街道及门牌号 number and street
城市及国家 city and state
签 证
姓 surname
名 first (given) name
性别 sex
出生日期 birthdate
国籍 nationality
护照号 passport No.
编号 control No.
签发地 Issue At
签发日期 Issue Date (或On)
失效日期（或必须在...日之前入境）expiry date（或 before）
停留期为...... for stays of
10天 ten days
8周 eight weeks
3个月 three months
6个月 six months
1年 one year
3年 three years
签证种类 visa type(class)
日期、数字、符号
一月 JAN 二月 FEB 三月 MAR 四月 APR 五月 MAY 六月 JUN
七月 JUL 八月 AUG 九月 SEP 十月 OCT 十一月 NOV 十二月 DEC
天 day (s) 周 week (s) 月 month (s) 年 year (s)
1993年6月12日 12 Jun. 1993
机票上英语
飞机票(指限定条件) endoresement/restrictions
旅客姓名 name of passenger
旅行经停地点 good for passage between
起点城市 from
起飞日期 date
起飞时间 time
订座情况 status
机票确认 ticket confirm
登机口 gate
前往城市 to 承运人(公司) carrier
航班号 flight no.
座舱等级 class (fare basis)
机号 plane No.
机座号 seat No.
吸烟坐位 smoking seat
非吸烟席 non-smoking seat
预定机位
1. I''d like to make a reservation for a flight from New York to Boston on Nov.28th.
2. Could I get my seat assignment?
3. I''d like a window seat.
4. I''d like in the non-smoking section.
5. I prefer to sit by the window.
6. Do you have a seat on the flight after that?
翻译&解析
翻译：
1. 我想预定十一月二十八号从纽约到波士顿的班机。
2. 我可以指定座位吗？
3. 我要一个靠窗的位子。
4. 我想要无烟区的座位。
5. 我想坐在靠窗位置。
6. 下一班飞机有位子吗？
解析：
1. window seat 是靠窗的座位， aisle seat是靠走道的座位
2. one-way ticket 单程票 round-trip ticket是双程票
3. 三种机位的等级为：first class 头等舱； business class公务舱; economy class 经济舱
其他常用的问句
1. What''s the department time? 起飞时间是什么时候？
2. What time is the flight scheduled to leave today? 那班飞机今天何时起飞？
3. What''s the check-in time? 何时开始办理登记手续？
4. How long does the flight take? 要飞多久？
5. Is this ticket refundable？这张机票可以退票吗？
租车
1. I''d like to reserve a car for next Monday. 我想在下周一预定一辆车。
2. How much do you charge for renting a car? 租一辆车要多少钱？
3. I''d like to keep the car for one more day. 我要多租一天车。
机场英语
1.入境
May I see your passport, please? 麻烦请给我你的护照。
Where are you staying? 将在那儿住宿?
Here is my passport / Here it is. 这是我的护照。
I will stay at Boston Hotel. 我将住在波士顿饭店。
What's the purpose of your visit? 旅行的目的为何?
Do you have a return ticket to Taiwan? 是否有台湾回程机票?
Sightseeing(Businese). 观光(公务)。
Yes, here it is. 有的，这就是回程机票。
How long will you be staying in the United States? 预计在美国停留多久?
How much money do you have with you? 你随身携带多少现金?
5 days. 5天。
I have 800 dollars. 大约800元。
I plan to stay for about 10 days. 预计停留约10天。
Good. Have a nice day. 祝你玩得愉快。
I'm just passing through. 我只是过境而已。
Thank you. 谢谢。
I am leaving for Geneva tonight. 今晚即动身前往日内瓦。
2.行李遗失
Where can I get my baggage? 我在何处可取得行李?
It's a small ovemight bag. It's light brown. 它是一个茶色小旅行袋。
I can'find my baggage. 我找不到我的行李。
Please wait for a moment while we are investigating. 我们正在调查，请稍等一下。
Here is my claim tag. 这是我的行李票。
We may have lost some baggage so we'd like to make a lost baggage report.
Would you come with me to the office? 我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。请和我到办公室。
Could you please check it urgently? 是否可麻烦紧急查询?
How soon will I find out? 多快可找到?
How many pieces of baggage have you lost? 你总共遗失了几件行李?
Please deliver the baggage to my hotel as soon as you've located it. 一旦找到行李，请立即送到我停留的饭店。
Can you describe your baggage? 请描述你的行李。
How can you help me if you can't find my baggage today? 若是今天无法找到行李，你可如何帮助我?
It is a medium-sized Samsonite, and it's gray. 它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。
I'd like to purchase what I need for the night. 我想要购买过夜所需的用品。
It is a large leather suitcase with my name tag. It's dark blue. 它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。
3.海关申报
Your passport and declaration card, please. 请出示护照和申报单。
This is a souvenir that I'm taking to Taiwan. 这是我要带去台湾的当地纪念品。
Do you have anything to declare? 是否有任何东西需要申报?
Do you have any liquor or cigarettes? 你有携带任何酒类或香烟吗?
No, I don't. 没有。
Yes, I have two bottles of whisky. 是的，我带了两瓶酒。
Please open this bag. 请打开这个袋子。
The camera is for my personal use. 这个相机是我私人使用的。
What are these? 这些东西是做何用?
you'll have to pay duty on this. 你必须为这项物品缴付税金。
These are for my personal use. 这些是我私人使用的东西。
Do you have any other baggage? 你还有其它行李吗?
These are gifts for my friends. 这些是给朋友的礼物。
O.K. Please give this declaration card to that officer at the exit. 好了!请将这张申报卡交给出口处的官员。
4.旅游信息
Where is the tourist information? 旅游咨询中心在那里?
Can you recommend a hotel which is not too expensive? 是否可建议一间较为廉价的旅馆?
Is there an airport bus to the city? 是否有机场巴士可到市区?
Is there a hotel which costs under 50 dollars a night? 是否有每晚花费在50美元以下的饭店?
Where is the bus stop(taxi stand)? 巴士站牌(出租车招呼站)在那里?
Could you recommend a hotel in the city center? 是否可建议一家位于市中心的旅馆?
Where can I get the limousine for Hilton Hotel? 我在何处可搭乘希尔顿饭店的接泊巴士?
I'd like to stay at a hotel near the station (beach). 我想要住在靠近车站(海滩)的饭店。
How can I get to Hilton Hotel? 我要如何才能到达希尔顿饭店?
How much is it per night? 每晚费用为多少?
Do you have a hotel list? 这儿有饭店目录吗?
Does it include tax and service charge? 费用是否包含税与服务费?
Can I have a youth hostel list? 是否可提供我一份青年招待所的目录?
Is breakast included? 早餐是否已包含于费用内?
May I have a city map? 是否可给我一份城市地图?
Is there a discount for staying several days? 若停留数日是否有任何折扣?
Can I reserve a hotel(rent a car)here? 我是否可在此预订饭店(租车)?
I'd like to stay for two nights. 我想要停留两晚。
5.机位预约、确认篇
虽然现在许多航空公司已取消72小时前需确认机位的手续，然而，以防万一，最好仍在回程或前往下一段旅程前打电话确认机位无误。若机位预订有问题，最好马上重新订位，以免延误行程。
Hello. This is United Airlines. 联合航空，您好。
I'd like to reconfirm my flight. 我想要再确认班机。
What's your name and flight number？ 请说您的大名与班机号码？
My name is Jerry Cheng, and the flight number is UA 003 for Los Angeles. 我的名字是杰瑞?陈，班机号码是飞往洛杉机的联合航空003班机。
When is it？June 10th. 行程是那一天？6月10日。
I'd like to make sure of the time it leaves. 我想要确认班机时间没有改变。
I can't find your name. Really？ 我找不到您的大名。真的？
May I have your name again？ 请再告诉我一次您的大名？
I still can't find your name on the reservation list. 我仍然无法在订位名单中找到您的名字。
Anyway, we have seats for new bookings on this flight. No problem. 别担心，这班班机仍有空位提供新的订位者。
One economy class seat, is that right？一个经济舱座位，对吗？
Now you have been booked. 没问题，您已完成订位。
Thanks a lot. What time do you start check-in？谢谢。你们何时开始办理登机？
Two hours before departure time. 起飞前2小时。
You must check-in at least one hour before. 你必须在至少1小时前办理登机。
【飞机客满时】
Then, please give me a new reservation. 那么，请帮我重新订位。
Sorry, this flight is full. 抱歉，这班飞机已客满。
What is the possibility of my getting a seat if I wait？若是我在此等候，有机位的机率有多大？
When will the next flight to Los Angeles leave？下一班飞往洛杉机的班机何时起飞？
The day after tomorrow, Friday. 后天，星期五。
That will be fine. What's the flight number and departure time？太好了。请告诉我班机号码与起飞时间？
What is the fare？ 费用多少？
上机实用英语
(出示登机证予服务人员)
我的座位在那里? Where is my seat?
我能将手提行李放在这儿吗? Can I put my baggage here ?
是否可替我更换座位? Could you change my seat, please?
我是否可将座位向後倾倒? （向後座的乘客说） May I recline my seat?
我是否可抽烟? May I somke?
需要什麼饮料吗? What kind of drinks do you want?
机上提供那些饮料? What kind of drinks do you have?
咖啡、茶、果汁、可乐、啤酒和调酒。 We have coffee, tea, juice, coke, beer and cocktails.
晚餐想吃牛肉、鸡肉或是鱼? Which would you like for dinner, beef, chicken or fish?
请给我加水威士忌。 Scotch and water, please.
请给我牛肉。 Beef, please.
我觉得有些冷(热)。 I feel cold(hot).
请给我一个枕头和毛毯。 May I have a pillow and a blanket, please?
机上有中文报纸或杂志吗? Do you have any Chinese newspapers (magazines)?
我觉得有些不舒服，是否可给我一些药? I feel a little sick, Can I have some medicine?
还有多久到达檀香山? How much longer does it take to get to Honolulu?
这班班机會准时到达吗? Will this flight get there on time?
我担心能否赶上转机班机。 I’m anxious about my connecting flight.
请告诉我如何填写这张表格? Could you tell me how to fill in this form?
旅行常用词汇之机场指示篇
机场费 airport fee
国际机场 international airport
国内机场 domestic airport
机场候机楼 airport terminal
国际候机楼 international terminal
国际航班出港 international departure
国内航班出站 domestic departure
卫星楼 satellite
人口 in
出口 exit; out; way out
进站(进港、到达) arrivals
不需报关 nothing to declare
海关 customs
登机口 gate; departure gate
候机室 departure lounge
航班号 FLT No (flight number)
来自...... arriving from
预计时间 scheduled time (SCHED)
实际时间 actual time
已降落 landed
前往...... departure to
起飞时间 departure time
延误 delayed
登机 boarding
由此乘电梯前往登机 stairs and lifts to departures
迎宾处 greeting arriving
由此上楼 up; upstairs
由此下楼 down; downstairs
银行 bank
货币兑换处 money exchange; currency exchange
订旅馆 hotel reservation
行李暂存箱 luggage locker
出站(出港、离开) departures
登机手续办理 check-in
登机牌 boarding pass (card)
护照检查处 passport control immigration
行李领取处 luggage claim; baggage claim
国际航班旅客 international passengers
中转 transfers
中转旅客 transfer passengers
中转处 transfer correspondence
过境 transit
报关物品 goods to declare
贵宾室 V. I. P. room
购票处 ticket office
付款处 cash
出租车 taxi
出租车乘车点 Taxipick-up point
大轿车乘车点 coachpick-up point
航空公司汽车服务处 airline coach service
租车处(旅客自己驾车) car hire
公共汽车 bus; coach service
公用电话 public phone; telephone
厕所 toilet; W. C; lavatories; rest room
男厕 men's; gent's; gentlemen's
女厕 women's; lady's
餐厅 restaurant
酒吧 bar
咖啡馆 coffee shop; cafe
免税店 duty-free shop
邮局 post office
出售火车票 rail ticket
旅行安排 tour arrangement
行李牌 luggage tag
一 入关
• 麻烦请给我你的护照。 May I see your passport, please?
• 这是我的护照。 Here is my passport / Here it is.
• 旅行的目的为何? What's the purpose of your visit?
• （移民）（观光）（公务）。 （Immigrant）（Sightseeing）（Businese）.
• 随身携带多少现金? How much money do you have with you?
• 大约10,000元。 I have 10,000 dollars.
• 祝你玩得愉快。 Good. Have a nice day.
• 谢谢。 Thank you.
二 行李
• 我在何处可取得行李? Where can I get my baggage?
• 我找不到我的行李。 I can'find my baggage.
• 这是我的行李票。 Here is my claim tag.
• 是否可麻烦紧急查询? Could you please check it urgently?
• 你总共遗失了几件行李? How many pieces of baggage have you lost?
• 请描述你的行李。 Can you describe your baggage?
• 它是一个中型的灰色绅耐特皮箱。 It is a medium-sized Samsonite, and it's gray.
• 它是一个上面系有我名牌的大型皮制黑蓝色行李箱。 It is a large leather suitcase with my name tag. It's dark blue.
• 它是一个茶色小旅行袋。 It's a small ovemight bag. It's light brown.
• 我们正在调查，请稍等一下。 Please wait for a moment while we are investigating.
• 我们可能遗失了几件行李，所以必须填份行李遗失报告。 We may have lost some baggage so we'd like to make a lost baggage report.
• 请和我到办公室。 Would you come with me to the office?
• 多快可找到? How soon will I find out?
• 一旦找到行李，请立即送到我停留的饭店。 Please deliver the baggage to my
hotel as soon as you've located it.
• 若是今天无法找到行李，你可如何帮助и? How can you help me if you can't
find my baggage today?
• 我想要购买过夜所需的用品。 I'd like to purchase what I need for the
night.
三 海关申报
• 请出示护照和申报单。 Your passport and declaration card, please.
• 是否有任何东西需要申报? Do you have anything to declare?
• 没有。 No, I don't.
• 请打开这个袋子。 Please open this bag.
• 这些东西是做何用? What are these?
• 这些是我私人使用的东西。 These are for my personal use.
• 这些是给朋友的礼物。 These are gifts for my friends.
• 这是我要带去台湾的当地纪念品。 This is a souvenir that I'm taking
to Toronto.
• 你有携带任何酒类或香烟吗? Do you have any liquor or cigarettes?
• 是的，我带了两瓶酒。 Yes, I have two bottles of whisky.
• 这个相机是我私人使用的。 The camera is for my personal use.
• 你必须为这项物品缴付税金。 You'll have to pay duty on this.
• 你还有其他行李吗? Do you have any other baggage? 好了!
• 请将这张申报卡交给出口处的官员。 O.K. Please give this declaration card to that officer at the exit.
四 机位预约、确认篇
• 联合航空，您好。 Hello. This is United Airlines.
• 请说您的大名与班机号码？ What's your name and flight number？
• 行程是那一天？6月10日。 When is it？ June 10th.
• 我找不到您的大名。真的？ I can't find your name. Really？
• 我仍然无法在订位名单中找到您的名字。 I still can't find your name on the reservation list.
• 一个经济舱座位，对吗？ One economy class seat, is that right？
• 谢谢。你们何时开始办理登机？ Thanks a lot. What time do you start check-in？
• 你必须在至少1小时前办理登机。 You must check-in at least one hour before. 抱歉，这班飞机已客满。 Sorry, this flight is full.
• 下一班飞往多伦多的班机何时起飞？ When will the next flight to Toronto leave？
• 太好了。请告诉我班机号码与起飞时间？ That will be fine. What's the flight number and departure time？
• 我想要再确认班机。 I'd like to reconfirm my flight.
• 我的名字是杰瑞烦 “03班机。 My name is Wesley Cheng, and the flight number is UA 003 for Toronto.
• 我想要确认班机时间没有改变。 I'd like to make sure of the time it leaves.
• 请再告诉我一次您的大名？ May I have your name again？
• 别担心，这班班机仍有空位提供新的订位者。 Anyway, we have seats for new bookings on this flight. No problem.
• 没问题，您已完成订位。 Now you have been booked.
• 起飞前2小时。 Two hours before departure time.
• (飞机客满时) 那么，请帮我重新订位。 Then, please give me a new reservation.
• 若是我在此等候，有机位的机率有多大？ What is the possibility of my getting a seat if I wait？
• 后天，星期五。 The day after tomorrow, Friday.
费用多少？ What is the fare？
机场安检英语
2007-05-02 15:17引导岗位：
1. Please pass through the detector one by one.
请一个一个通过探测门。
2. Hello.put your baggage on the belt please.
您好，请把您的包放在传送带上。
3.Please put all your metallic objects such as coin,cellphone,chewing gum,cigarettes,and anything with Aluminum foil into the basket.
请把您随身携带的所有金属物品，如硬币、手机、口香糖、香烟、以及带锡纸的物品等放在篮子里。
4. Could you hold the baby in your arms and let the pram be checked by the X-ray machine?
您可以抱起婴儿，将婴儿车通过X光机检查吗？
5. Excuse me, sir.please take your computer out and put it in the basket.
对不起，先生，请把您的电脑从包里取出放入筐里。
6. Take off your jacket, please.
请把您的外套脱下。
7. Antthing else in your pocket?
口袋里还有其它物品吗？
8. I’m sorry to tell you that flammable items cannot be taken with you into the aircraft.
很遗憾的告诉您，易燃品不能随身带上飞机。
手检岗位：
1．Please come over for inspection.
请过来接受检查。
2．Please raise your arms.
请您抬起双臂。
3．Turn around please.
请转身。
4．Please unbutton your coat.
请把您的衣扣打开。
5．I’m sorry to tell you that it is a prohibited item.youcan’t take it with you into the aircraft.
很抱歉告诉您，这是违禁品，您不能把它带上飞机。
6．Checking is done, thankyou for your corporation.
检查完毕，谢谢合作。
7．You can take your baggage now.
您可以拿行李了。
移交台岗位：
1．These items are forbidden by law and will have to be confiscated. Here is your receipt.
这些东西是违禁品，我们必须没收。这是给您的没收单据。
2．We could check it in for you ,or you could have it deposited temporarily at our place for up to one month.
您可以办理托运或在我们这儿办理暂存，我们可以替您保留一个月。
3．Within a month, if you return to Beijing, take this receipt to the Domestic Security office to get your things back.
一个月之内，当您再来北京的时候，您可以到国内安检值班室凭单据领取您的东西。
4．If you can’t come back within a month, we won’t keep it for you.
如果一个月之内，您不来领的话，我们将不再替您保存。
5．This is the government’s rule. For your own safety and other passangers, we need your understanding and corporation.
这是政府规定的，为了您和其他旅客的安全，请您理解和配合我们的工作。
(出示登机证予服务人员) 我的座位在那里? Where is my seat?
我能将手提行李放在这儿吗? Can I put my baggage here ?
是否可替我更换座位? Could you change my seat, please?
我是否可将座位向后倾倒? (向后座的乘客说) May I recline my seat?
我是否可抽烟? May I somke?
需要什麼饮料吗? What kind of drinks do you have?
机上提供那些饮料? What kind of drinks do you have?
咖啡、茶、果汁、可乐、啤酒和调酒。 We have coffee, tea, juice, coke, beer and cocktails.
晚餐想吃牛肉、鸡肉或是鱼? Which would you like for dinner, beef, chicken or fish?
请给我加水威士忌。 Scotch and water, please.
请给我牛肉。 Beef, please.
我觉得有些冷(热)。 I feel cold(hot)。
请给我一个枕头和毛毯。 May I have a pillow and a blanket, please?
机上有中文报纸或杂志吗? Do you have any Chinese newspapers (magazines)?
我觉得有些不舒服，是否可给我一些药? I feel a little sick, Can I have some medicine?
还有多久到达檀香山? How much longer does it take to get to Honolulu?
这班班机会准时到达吗? Will this flight get there on time?
我担心能否赶上转机班机。 I"m anxious about my connecting flight.
请告诉我如何填写这张表格? Could you tell me how to fill in this form?
［请求对方］再说一次。
Could you please repeat that?
我要订9月15号到纽约的班机。
I"d like to make a reservation for a flight to New York on September 15th.
408次班机何时抵达？
What time does Flight 408 arrive?
机票多少钱？
How much is airfare?
我想要确认我预订的机位。
I"d like to reconfirm my plane reservation please.
盥洗室在哪里？
Where is the lavatory?
你有中文报纸吗？
Do you have Chinese Newspaper?
我会冷，请给我一条毯子好吗？
I feel cool, may I have a blanket?
可不可以给我一副扑克牌？
May I have a deck of playing cards?
机内免税贩卖 In-Flight Sales
请出示您的护照。
May I see your passport, please?
您要在美国待多久？
How long are you going to stay in America?
我会留在美国一个星期。
I will stay for one week.
您此行的目的为何？
What is the purpose of your visit?
您有任何东西要申报吗？
Do you have anything to declare?
我没有东西申报。
I have nothing to declare.
对不起，哪里是行李提领区？
Excuse me, where is the baggage claim area?
行李遗失申报处在哪里？
Where is the lost luggage office?
我可以在哪里找到行李推车？
Where can I get a luggage cart?
我要把一万元台币换成美金。
I"d like to change NT$10,000 into U.S. Dollars, please.
你能告诉我在哪里兑换外币吗？
Can you tell me where to change money?
页:
[1]
