返回总目录
Talking Beasts and Insects: Revisiting the Amazing Fables of Islam
Talking Beasts and Insects: Revisiting the Amazing Fables of Islam
Sam Shamoun
Previously, we had discussed some fantastic fables and myths
of Islam. Here, we would like to continue where we left off by providing an additional
Islamic fable, this time from the Quran.
What makes this beast fable all the more interesting is that Muslims are fond
of quoting liberal, critical scholarhsip that seeks to debunk the Holy Bible due
to it supposedly containing fables and myths. For instance, Shabir Ally encourages
Muslims to purchase the St. Joseph's medium size edition of the New American Bible
because it contains some critical notes, one of which says, "... The Bible
contains Beast Fables. Examples: Genesis; Numbers 22, 22-35."
(Source)
Since Ally seeks to undermine the Bible's authentiticy on the basis that
it allegedly contains beast fables, then on what grounds does he still
believe the Quran when it has a passage about a talking beast? If any book contains
beast fables it is the Quran with its talking beasts, birds, ants etc. (See these articles:
www.answering-islam.org/Responses/Menj/ants.htm,
www.answering-islam.org/Responses/Menj/she-monkey.htm,
www.answering-islam.org/Responses/Osama/90feet-adam.htm)
For a comprehensive response to the above mentioned article by Shabir Ally, please read
the following: www.answering-islam.org/Responses/Shabir-Ally/nab.htm.
With that just said we now turn to the subject at hand. According to the Quran
Allah will raise up a talking beast to admonish the unbelievers:
And when the word is fulfilled concerning them, We shall bring forth
a beast of the earth to speak unto them because mankind had not faith
in Our revelations. S. 27:82 Pickthall
Not all translations render this passage in exactly the same way. For instance,
some versions translate the word for beast as insect while other translations render
the text in a way as to make the beast actually speak a few words and place those
words within quotation marks. Still others translate the text so that the beast is sent
to wound the unbelievers rather than to speak to them. Notice the following translations:
And when the Word is fulfilled against them (the unjust), we shall
produce from the earth a beast to (face) them: He will speak to them,
for that mankind did not believe with assurance in Our Signs. Y. Ali
When the Word falls on them, We shall bring forth for them out of
the earth a beast that shall speak unto them: 'Mankind had no faith
in Our signs.' A.J. Arberry
And when the Word (of torment) is fulfilled against them, We shall
bring out from the earth a beast to them, which will speak to them
because mankind believed not with certainty in Our Ay鈚 (Verses of
the Qur'鈔 and Prophet Muhammad SAW). Hilali-Khan
And when the word comes to pass against them, We shall bring forth for them
a creature from the earth that will speak to them, because people did not believe
in Our messages. M. Muhammad Ali
Whenever the Sentence prevails against them, We shall bring forth a
monster from the Earth for them who will speak to them, because mankind
has not been convinced by Our signs. T.B. Irving
When the word about them comes true We shall make a creature appear
to them on earth who will tell them that people had no faith in Our
revelations. Muhammad Sarwar
At the right time, we will produce for them a creature, made of
earthly materials, declaring that the people are not certain about our
revelations. Khalifa
When the doom shall be ready to light upon them, we will cause a
monster to come forth to them out of the earth, and cry to them
"Verily men have not firmly believed our signs." Rodwell
And when the sentence falls upon them we will bring forth a beast
out of the earth that shall speak to them, (and say) that, 'Men of
our signs would not be sure.' Palmer
When the sentence shall [be ready to] fall upon them, we will cause
a beast to come forth unto them from out of the earth, which shall speak unto
them: Verily men do not firmly believe in our signs. Sale
And when the word shall come to pass against them, We shall bring
forth for them a creature from the earth that shall wound them,
because people did not believe in Our communications. Shakir
And when the sentence is passed against them, WE shall bring forth
for them an insect out of the earth which shall wound them because
people did not believe in Our Signs. Sher Ali
When we turn to the commentary of Ibn Kathir, it is quite clear that many of
the first Muslims believed that the beast will speak and that he is no mere insect:
The Emergence of the Beast of the Earth
This is the beast which will emerge at the end of time, when mankind has
become corrupt and neglected the commands of Allah and changed the true religion. Then
Allah will cause a beast to emerge from the earth. It was said that it will be brought
from Makkah, or from somewhere else, as we shall discuss in detail below, if Allah wills.
The beast will speak to people about matters. Ibn `Abbas, Al-Hasan and Qatadah said,
and it was also narrated from `Ali, may Allah be pleased with him, that it will speak
words, meaning, it will address them. Many Hadiths and reports have been narrated
about the beast, and we will narrate as many of them as Allah enables us to, for He is
the One Whose help we seek. Imam Ahmad recorded that Hudhayfah bin Asid Al-Ghifari said,
"The Messenger of Allah came out from his room while we were discussing the matter
of the Hour. He said...
<The Hour will not come until you see ten signs: the rising of the sun from
the west; the smoke (Ad-Dukhan); emergence of the beast; the emergence of Ya'juj
and Ma'juj; the appearance of `Isa bin Maryam, upon him be peace; the Dajjal; and three
land cave-ins, one in the west, one in the east and one in the Arabian Peninsula; and a
Fire which will emerge from the midst of Yemen, and will drive or gather the people,
stopping with them whenever they stop for the night or to rest during the day.>"
This was also recorded by Muslim and the Sunan compilers from
Hudhayfah, in a Mawquf report. At-Tirmidhi said, "It is Hasan Sahih." It was also
recorded by Muslim from Hudhayfah in a Marfu` report. And Allah knows best.
(Source; bold emphasis ours)
And please note Ibn Kathir's rather fantastic description of the beast:
Abu Dawud At-Tayalisi recorded from Abu Hurayrah, may Allah be pleased
with him, that the Messenger of Allah said...
<A beast will emerge from the earth, and with it will be the
staff of Musa and the ring of Sulayman, peace be upon them both. It will strike the
nose of the disbelievers with the staff, and it will make the face of the believer bright
with the ring, until when people gather to eat, they will be able to recognize the
believers from the disbelievers.>
It also was recorded by Imam Ahmad, with the wording...
<It will strike the nose of the disbelievers with the ring, and will
make the face of the believer bright with the staff, until when people gather for a meal,
they will say to one another, O believer, or O disbeliever.>
It was also recorded by Ibn Majah. Ibn Jurayj reported that Ibn
Az-Zubayr described the beast and said, "Its head is like the head of a bull, its
eyes are like the eyes of a pig, its ears are like the ears of an elephant, its horns are
like the horns of a stag, its neck is like the neck of an ostrich, its chest is like the
chest of a lion, its color is like the colour of a tiger, its haunches are like the
haunches of a cat, its tail is like the tail of a ram, and its legs are like the legs of a
camel. Between each pair of its joints is a distance of twelve cubits. It will bring out
with it the staff of Musa and the ring of Sulayman. There will be no believer left without
it making a white spot on his face, which will spread until all his face is shining white
as a result; and there will be no disbeliever left without it making a black spot on his
face, which will spread until all his face is black as a result, then when the people
trade with one another in the marketplace, they will say, `How much is this, O believer'
`How much is this, O disbeliever' And when the members of one household sit down together
to eat, they will know who is a believer and who is a disbeliever. Then the beast will
say: `O so-and-so, enjoy yourself, for you are among the people of Paradise.' And it will
say: `O so-and-so, you are among the people of Hell,' This is what Allah says...
<And when the Word is fulfilled against them, We shall bring out
from the earth a beast for them, to speak to them because mankind believed not with
certainty in Our Ayat.> (Source;
bold emphasis ours)
Hadith Compiler Ibn Majah narrates the following details about this beast:
4066. Abu Huraira (Allah be pleased with him) reported that Allah's
Messenger (peace and blessings of Allah be upon him) said, "The beast would
appear (near the Last Hour) along with the signet-ring of Sulaiman b. Dawud
and Musa b. 'Imran's staff (peace be upon both of them). It would make a
believer's face brilliant with the staff and brand the nose of a disbeliever
with the signet-ring till inmates of a collection of houses adjacent to one
another would assemble and this (man) would utter, 'O believer' and that
(man) would say, 'O infidel'(1)."
Dabbat ul-And is an angel in the form of a beautiful beast that would
appear in Safa mountain. According to some learned scholars, it will be a
queer creature sixty arm long having the resemblance of every animal in it.
Abu l-Hasan al-Qattan mentioned like that with the chain of transmission
consisting of Ibrahim b. Yahya, Musa b. Isma'il Hammad b. Salama and said
one about it, "This (man) would say: O believer and this one (would say): O
the Non-believer." (Sunan Ibn-I-Majah (Imam Abu Abdullah Muhammad b.
Yazid Ibn-I-Maja Al-Qazwini), English version by Muhammad Tufail Ansari
[Kazi Publications, Lahore (Pakistan), 1st edition 1995], Chapter NO. XXXI,
"The Beast of the Land Women", Volume V, pp. 366-367)
Other reports imply that certain Muslims had actually met and talked with
this beast:
... So I set out towards that mosque and observed prayer along with
Allah's Messenger (may peace be upon him) and I was in the row of the women which was near
the row of men. When Allah's Messenger (may peace be upon him) had finished his prayer, he
sat on the pulpit smiling and said: Every worshipper should keep sitting at his place. He
then said: Do you know why I had asked you to assemble? They said: Allah and His Messenger
know best. He said: By Allah, I have not made you assemble for exhortation or for a
warning, but I have detained you here, for Tamim Dari, a Christian, who came and accepted
Islam, told me something, which agrees with what I was telling, you about the Dajjal. He
narrated to me that he had sailed in a ship along with thirty men of Bani Lakhm and Bani
Judham and had been tossed by waves in the ocean for a month. Then these (waves) took them
(near) the land within the ocean (island) at the time of sunset. They sat in a small
side-boat and entered that Island. There was a beast with long thick hair (and because
of these) they could not distinguish his face from his back. They said: Woe to you,
who can you be? Thereupon it said: I am al-Jassasa. They said: What is al-Jassasa?
And it said: O people, go to this person in the monastery as he is very much eager to know
about you. He (the narrator) said: When it named a person for us we were afraid of it lest
it should be a Devil. Then we hurriedly went on till we came to that monastery and found a
well-built person there with his hands tied to his neck and having iron shackles between
his two legs up to the ankles. We said: Woe be upon thee, who are you? And he said: You
would soon come to know about me. But tell me who are you. We said: We are people from
Arabia and we embarked upon a boat but the sea-waves had been driving us for one month and
they brought us near this island. We got into the side-boats and entered this island and
here a beast met us with profusely thick hair and because of the thickness of his hair his
face could not be distinguished from his back. We said: Woe be to thee, who are you? It
said: I am al- Jassasa. We said: What is al-Jassasa? And it said: You go to this very
person in the monastery for he is eagerly waiting for you to know about you. So we came to
you in hot haste fearing that that might be the Devil. He (that chained person) said: Tell
me about the date-palm trees of Baisan. We said: About what aspect of theirs do you seek
information? He said: I ask you whether these trees bear fruit or not.
We said: Yes. Thereupon he said: I think these would not bear fruits. He
said: Inform me about the lake of Tabariyya? We said: Which aspect of it do you want to
know? He said: Is there water in it? They said: There is abundance of water in it.
Thereupon he said: I think it would soon become dry. He again said: Inform me about the
spring of Zughar. They said: Which aspect of it you want to know? He (the chained person)
said: Is there water in it and does it irrigate (the land)? We said to him: Yes, there is
abundance of water in it and the inhabitants (of Medina) irrigate (land) with the help of
it. He said: Inform me about the unlettered Prophet; what has he done? We said: He has
come out from Mecca and has settled in Yathrib (Medina). He said: Do the Arabs fight
against him? We said: Yes. He said: How did he deal with them? We informed him that he had
overcome those in his neighbourhood and they had submitted themselves before him.
Thereupon he said to us: Had it actually happened? We said: Yes. Thereupon he said: If it
is so that is better for them that they should show obedience to him. I am going to tell
you about myself and I am Dajjal and would be soon permitted to get out and so I shall get
out and travel in the land, and will not spare any town where I would not stay for forty
nights except Mecca and Medina as these two (places) are prohibited (areas) for me and I
would not make an attempt to enter any one of these two. An angel with a sword in his hand
would confront me and would bar my way and there would be angels to guard every passage
leading to it; then Allah's Messenger (may peace be upon him) striking the pulpit with the
help of the end of his staff said: This implies Taiba meaning Medina. Have I not, told you
an account (of the Dajjal) like this? 'The people said: Yes, and this account narrated by
Tamim Dari was liked by me for it corroborates the account which I gave to you in regard
to him (Dajjal) at Medina and Mecca. Behold he (Dajjal) is in the Syrian sea
(Mediterranian) or the Yemen sea (Arabian sea). Nay, on the contrary, he is in the east,
he is in the east, he is in the east, and he pointed with his hand towards the east. I
(Fatima bint Qais) said: I preserved it in my mind (this narration from Allah's Messenger
(may peace be upon him)). (Sahih Muslim, Book 41,
Number 7028)
Here we find two of the ten signs which Muhammad said would appear before the Last Hour,
the beast and Dajjal. And, according to this narration, the beast is clearly a talking animal!
Legends, Myths and Fables in the Qur'an
Articles by Sam Shamoun
Answering Islam Home Page