西域回回安世高将佛经传入汉地
四夷馆考明朝王宗载曾于万历六年任提督四夷馆少卿。在此期间 ,他搜集了不少四夷馆资料并于万历八年完成《四夷馆考》,其中记载:“回回在西域,地与天方国邻。”
清代著名学者董佑诚《大秦景教流行中国碑跋》说到:“大抵西域清教皆宗佛法,后来更创新奇,灭弃旧教,故或奉阿丹,或奉耶助,而清真寂灭诸旨,则彼此同袭。回回之教出于大秦,欧罗巴之教,复出于回回。碑称三百六十五种,肩随结辙,及真寂、真威、升真、真常、真经,既与回回数相合。”
憨山大师: “吾佛经尽出自西域。皆从翻译。然经之来始于汉。至西晋方大盛。晋之译师。独称罗什为最。......”
安息
(地名)波斯地方之古王国名。案史记大宛列传,后汉书西域传,此国古时强盛。而安世高,安玄,昙无谛,安法钦,先后来自彼国,尤可见彼国传播佛教甚盛也。FROM:【《佛学大辞典》 【丁福保 编】】
安世高
汉时高僧,本是安息国(现在的伊朗)王太子,名安清,号世高,父王逝,嗣王位,因厌世,让位与其叔,出家学道,博通三乘教,由是游历诸国,弘扬佛法,于东汉桓帝建和二年(148),至洛阳,先习汉文,继翻译佛经,共译经论二十九部之多。FROM:【《佛学常见辞汇》陈义孝编】
页:
[1]
