返回总目录
How a Sufi Found His Lord: An Experiment in Approach to Muslims
61
AN EXPERIMENT IN APPROACH TO MUSLIMS
It was during the days that I was in College that I planned to publish
a book, in two parts, on the presentation of Christianity to Muslims.
The title of Dr. J. N. Farquhar's book "Crown of Hinduism" had suggested
to me to make a friendly approach to Muslims, by presenting Christianity
as the religion which stands independent of the truth of other non-Christian
religions. In the first part of it I tried to wipe out the old controversy
completely and to make a fresh begininng admitting as many truths in Islam
as could be allowed. The first part was to be known as "Sadaqat-i-Islam,"
the Truth of Islam, and the second part as Iklilu-i-Islam, the Crown
of Islam. The idea behind the project was that, granted that Muhammad
was a good man, and a great reformer who in some way was an instrument
in God's hand to reform Arabia and granted that his teachings were also
good and in some respects comparable to those of the Old Testament,
there is still no comparison between Muhammad and Christ, or between
the doctrine of Islam and that of Christianity. For it was my belief
that the uniqueness of the Christian religion lay in the fact that it
is a good message of God, for it announces His search for sinners, and
because it presents Jesus Christ as the Saviour and Redeemer of mankind,
and as the one true revelation of God Himself. It is also unique as it
reveals the true nature of sin, and proclaims God's way of victory over
it. When I communicated to my friend, Mr. Steinthal, the project of
such a publication, he wrote to me what has proved since then invaluable
advice on the subject. In his letter dated December 5, 1918, he wrote
as follows:
It was well that in your last letter you again reminded me of the thought,
that occupies you so
62
much, how best to reach the Muslims so as to gain their confidence
and get a hearing from the gospel presented from a sympathetic view point.
I quite agree with you if your supposition that harsh criticism and
grounds accusations are sure to back the way, but as you know yourself
the Muslims by their opposition are often themselves the cause of it.
There is no doubt either that a convert from Islam like yourself has
many qualifications for the task, knowing their arguments and thoughts
from inside, their weak points, as well as the most accessible attacking
ground, while on the other side the converts are especially objects of
their hatred and suspicion. Your strategy as you call it, to give them
what is due to them openly and honestly both showing the groundlessness
of some accusations and the faults of Christian controversialists and
of the Christian church in general is, I think, all right, but a very
difficult proposition, demanding a thorough knowledge of both the
earlier controversies and of Church history. But it is a task well
worth trying, and even if you only think of doing it briefly I do not
think it is the work of a month or two; but well begun is half finished
go ahead and lay a good foundation." Then objecting to the title he
goes on to write : "The Crown of Islam"; it is misleading as it is also
in the case of Dr. Farquhar's Crown of Hinduism, he does not prove and
cannot prove that Christianity is the fulfilment of Hinduism for truth
can never be the fulfilment of error. Christianity is the fulfilment
of the longings of the desires of the Indian mind which have been
successfully expressed in Hinduism. Datta's book: The Desire of India
hits the point much better and is not open to the complaints which have
rightly been made. You will find the same; not by continuing in Islam,
but by giving up Islam and finding a better solution of the great
problems in Islam
63
as in all religions, is Christianity reached as the true fulfilment of
the desire of all human hearts for which they have been made. Long after
when I had found out the mistake of my project, he wrote to me : "Surely
the only way to conquer the darkness is by letting in the light, nothing
short of that will succeed. Therefore I did not think so much of the
attempts to show that Christianity is the fulfilment of Hinduism or
of Islam, however true it may be and well worth considering and proving.
Only that it be done in the light of the Cross without compromising."
The first part, however, was published, unfortunately in a separate
volume and was warmly welcomed by the Muslim Press. The second part
was borrowed by an Indian Christian from the Punjab with the promise
of its publication, and I regret to add that I never saw that man nor
the manuscript again.
Since then I have changed my views as to the approach to Muslims and
am converted to the view as expressed by Mr. Steinthal in his letter:
"Truth can never be the fulfilment of error"; and that "the only way
to conquer the darkness is by letting in the light, nothing short of
that will succeed."
In these very days, I made, however, another experiment of reaching
Muslims, but this time on a very different line, which now I proceed
to describe.
While in College I often looked back to my days I had spent in villages
of Bengal, preaching the gospel, and I longed for an opportunity to
visit the people again. The opportunity came after my Intermediate
Examination when I got a long vacation for three months during summer,
and I planned to spend a good part of it in Nadia district. I journeyed
to Chapra, a village in East Bengal, where my godfather, Mr.
64
Hickinbotham was then stationed as the Principal of the School. There
I changed my ordinary clothes for a Sadhu's garb and accompanied by
a young Muslim convert, Stephen Sheikh, a godson and student of
Mr. Hickinbotham, I started for the preaching tour. My friend Stephen
Sheikh acted as my guide and looked after the cooking. Finding the
heat of the summer during the day too intense for walking barefoot,
we decided to spend the day in villages in preaching and to do the
most of our walking during the early part of the morning. It was a
wonderful experiment to follow literally what our Lord commanded the
twelve when He sent them to heal and preach. I carried no money, no
purse, and had only one garment in which I was dressed as a Sadhu
and wore no shoes and carried no staff. Night after night we travelled
unhurt through the cobra infested regions, and slept in open fields.
In the blazing sun we took shelter under a tree and found opportunity
to preach to the passing crowd. In villages we attracted a large crowd
of listeners. I found a ready response among the Muslims, and was
warmly welcomed in some places. We covered roughly some seventy
miles on foot, and then we returned to Chapra, our headquarters,
after spending about a fortnight in continuous moving from village
to village. Later, on my return to Agra I had the joy of hearing
that a Muslim village, which was already open to the gospel and
which was visited on a special request from Mr. Hickinbotham during
my tour as a Sadhu, had accepted Christ. Who says that there cannot
be a mass movement among Muslims?
Table of contents to How a Sufi Found His Lord
Answering Islam Home Page