返回总目录
On Robert Eisenman and his theories
In support of Islam, some Muslims have recommended
"James the Brother of Jesus The Key to Unlocking the Secrets of
Early Christianity and the Dead Sea Scrolls" by Robert Eisenman,
Publisher: Vicking, and brought this blurp:
Mail on Sunday, 30th March 1997, London (UK)
Books of the Week, Murray Sayle
Robert Eisenman's "James the Brother of Jesus" makes a penitenitial read, but
he brings together much new evidence, from textual analysis and archeology,
about this purely Jewish kind of Christian revelation. This kept to Judaism's
strict monotheism, austerity, dietry laws and circumcision - teachings which
its earliest members must have heard from the Master himself. The
Christianity of James died out or was supressed but a faith spiritually
descended from it is still alive. Its followers call it Submission (to
the will of God) or, in Arabic, Islam.
An evaluation of Eisenman's theories collected by
Glenn Miller
(Do check this out!)
And in the following a response by Rob Adams:
[Since I am not an expert in this area, I will mostly quote the opinions
of other scholars on Eisenman's theories.]
First, before anyone says that other authors are biased in their views
on Eisenman, here is Eisenman on his own interpretations of the Dead
Sea Scrolls:
"People see this material through the myopia or the eyeglasses
that they're wearing. Okay, we all have eyeglasses; you want
to call mine Islamic, that may be. I think Islam relates to this
material more than any of the traditions that we've been talking
about, at least in the ethos." (Robert Eisenman in Wise, Golb,
Collins, and Pardee, ed. "Methods of Investigation of the Dead
Sea Scrolls and The Khirbet Qumran Site - Present Realities
and Future Prospects, 1994)
So I guess it is not too surprising that I see his name popping up
on the Islamic newsgroups in spite of the fact that scholarly
consensus is against him.
Commenting then on Eisenman's work in the same book, L.H. Schiffman
(professor at NYU and DSS expert) says of Eisenman:
"What you essentially do is load on a whole lot of associative
material that may or may not be parallel, and then deny all
criteria of dating which specifies anything that we can
possibly use -- one by one they're all written off -- then you
take a fundamentally correct position (that all this stuff has
got to be reevaluated and requestioned) and turn it into a bunch
of jumbled information, which has nothing to do with the subject
at hand.... Thus theory presents the notion that the entire set
of documents is talking about a certain period, whereas
virtually everybody believes that it dates to another period.
So you must simply write off all evidence which doesn't fit
your view."
In his 1994 book titled "Reclaiming the Dead Sea Scrolls", Schiffman
goes on to say:
Second, the scrolls are not the documents of an early Christian
sect. Contrary to claims by certain sensationalists, the
scrolls never mention Jesus, John the Baptist, or James the
Just, the "brother" of Jesus. Further, the scrolls in no way
reflect Christian beliefs. The only way to make such an
outrageous claim is to radically redefine Christianity to
accord with the scrolls. In fact, the most recent carbon-14
testing has confirmed the dating that had already been
established by paleography, which is the study of the shapes
of Hebrew letters and of other ancient writing. Since all
the material was composed before the rise of the early church,
the Dead Sea Scrolls cannot refer to those events. [page xxi]
He [Eisenman] has advocated the view that the scrolls are
closely linked to early Christianity, an approach that has
gained few adherents. [page 25]
A similar view has recently been espoused by some who wish to
claim that the scrolls refer directly to the early Christian
movement. This view, as I previously maintained, is impossible
to accept on chronological grounds. [page 120]
It must be stressed at the outset that the scrolls contain no
references to Christianity. Christianity is a movement that
began as a Jewish sect and then developed into a separate
religious group. Because the sectarian documents [i.e., Dead
Sea Scrolls] were authored before the careers of John the
Baptist and Jesus, the scrolls make no mention nor do they even
allude to these New Testament figures -- not withstanding
specious claims to the contrary. [page 371]
Commenting on the dating of the Dead Sea Scrolls accomplished by two
independent Carbon-14 tests and paleographic techniques (all of which
confirmed one another), Professor H. Stegemann said of Eisenman's
hypothesis regarding the scrolls:
Therefore one may dismiss Dr. Eisenmann's ideas in this field.
(quoted in "The People of the Dead Sea Scrolls", Garcia-Martinez
and Barrera, 1993, p. 25)
DSS expert J.T. Barrera has added:
The thesis that Qumran manuscripts reflect Judaeo-Christian
origins rests on incorrect dating of those manuscripts.
(ibid, p. 25).
The certain fact is that the New Testament texts show many
parallels and points of contact with the texts from Qumran. As
the Essene writings are more ancient than the Christian writings
it is logical to assume that the former could influence the
latter. Undoubtedly, just as two parallel lines never actually
meet, a Qumran text and a gospel text can run parallel without
it meaning that the first has influenced the second directly.
Study of comparative literature and comparative religion has
often fallen into "parallelomania" (Sandmel), which confuses
parallel with tangents and similarities of form or content
with direct contacts or influences. (ibid, p. 203)
If only the points of contact between the New Testament texts
and those from Qumran are noticed, a distorted view of them both
results. It is important not to forget the points of
disagreement, which we have not considered here but turn out to
be more numerous and, in general, more significant.
(ibid, p. 220)
In his latest book Eisenman has qualified his previous language
somewhat and said that it really isn't *necessary* that the DSSs
actually be early Christian documents for his theory to be correct!
If this is the case, one then wonders why he disputed first the results
of paleographic dating, then the results of the two independent C-14
test on the DSS (which *he recommended in the first place*; see "The
Dead Sea Scrolls Uncovered", Eisenman & Wise, 1994, p.13). In this
1994 book, Eisenman and Wise say that it is better to trust the results
of "literary criticism, textual analysis, and a sure historical grasp"
than the results of paleographic and C-14 dating (both of which agree)!
This is a very strange position when it is widely recognized that these
`softer' techniques tend to produce biased results (cf. the widely
divergent `lives of Jesus' arrived at by very talented scholars using
these same techniques). I wonder if Eisenman's views would be slightly
different if the results of paleography and C-14 dating agreed with
his theories?
With the DSS thus disconnected from Christianity, in his most recent
book Eisenman launches into a long (and long-winded!) reconstruction of
the `real significance' of James in the early church. The problem with
this is that once he has lost the support of the DSS for his position,
he has no new light to bring to the data which has been previously
examined by *many* scholars. So, if one still wishes to subscribe to
an idiosyncratic reconstruction, then why choose his over, e.g., J.A.T.
Robinson's work in "Redating the New Testament" (1977) which puts
virtually all of the New Testament well before 70 AD ?
(Incidentally, Robinson and Eisenman share the distinction of
disagreeing with the much of modern scholarship in their dating of
the New Testament -- Robinson says it should be much earlier,
Eisenman much later than the majority dates).
Finally, I have a few questions for Muslims who still maintain that
Eisenman is on the mark with his idiosyncratic theory despite scholarly
consensus to the contrary:
As a necessary part of his thesis, Eisenman maintains that Jesus and the
early Christians believed that the Old Testament writings THEY HAD were
the Word of God. Thanks to Qumran, we have THE SAME writings (not
copied, etc, but the actual documents). Now do you disagree with
Eisenman here and think that Jesus really didn't see this as the "Word
of God"? Or that Jesus somehow knew what parts were "corrupt" and didn't
bother to tell his followers? Or will you side with Eisenman on this
issue also, even though it is hard to reconcile with Qur'an?
Another very important part of Eisenman's reconstruction is that James
was the high priest after the death of Jesus. Two things here. First,
Eisenman holds that, if Jesus was even historical (which he is not at
all sure about), the earliest Christians believed that he died a normal
death (i.e., no ideas about Jesus not being crucified but only made to
look that way).
Second, Eisenman says that the way to get to Jesus (if he ever
existed) is to reconstruct James -- whatever James was, so was
Jesus (nevermind the New Testament evidence to the contrary which is
considered by most NT critics to have strong grounds for historicity --
in fact, one NT scholar (I forget which right now, but send me mail if
you are interested and I can look it up) says that one of the strongest
pieces of evidence for the historicity of the resurrection appearances
is the conversion of James!). Thus, if James was the leader of the
Temple and believed in the priesthood, the sacrificial system,
the high priest's intercession on behalf of the nation's sins, etc.,
so did Jesus. Is this consistent with Islam?
Finally, since Eisenman sees the New Testament as a result of Paul's
rewrite of nascent `Christianity', he also does not believe in the
miracles associated with the life of Jesus. For example, in his new
book he says that the virgin birth is a legend. So if you want to
believe that somehow the Gospellers got this bit of data correct in
spite of what Eisenman says (e.g., that, because of Paul, the Gospel
communities grafted pagan myths onto the original Jewish memories),
what (other than Qur'an) keeps you from thinking that they may
also have gotten this piece right?
Along the same lines, do you think that Eisenman will conclude
that the apocryphal stories about the miracles of Jesus' childhood
(e.g., live birds from clay, etc.) are true stories, or that they are
legends? I wager that he concludes they are just the culmination
of the process of legendizing about the life of Jesus which resulted
from the work of Paul. In this case, a Muslim must again conclude
that somehow these stories made it safely to the second century without
corruption, in spite of what Eisenman says, while also agreeing with
Eisenman that everything else was rewritten by Paul. It seems to me
that this type of reasoning is very inconsistent.
By Rob Adams, rjadams@vt.edu
Further helpful pages:
The Horrid Christian Plot
Dead Sea Scrolls: Threat to Christianity?
Book Review: The Secrets of the Dead Sea Scrolls
Book Review: James the Brother of Jesus
James, the Brother of Jesus
Literature and critique
Answering Islam Home Page